Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഥേരഗാഥാപാളി • Theragāthāpāḷi

൧൦. വഡ്ഢമാനത്ഥേരഗാഥാ

10. Vaḍḍhamānattheragāthā

൪൦.

40.

‘‘സത്തിയാ വിയ ഓമട്ഠോ, ഡയ്ഹമാനോവ മത്ഥകേ;

‘‘Sattiyā viya omaṭṭho, ḍayhamānova matthake;

ഭവരാഗപ്പഹാനായ, സതോ ഭിക്ഖു പരിബ്ബജേ’’തി.

Bhavarāgappahānāya, sato bhikkhu paribbaje’’ti.

… വഡ്ഢമാനോ ഥേരോ….

… Vaḍḍhamāno thero….

വഗ്ഗോ ചതുത്ഥോ നിട്ഠിതോ.

Vaggo catuttho niṭṭhito.

തസ്സുദ്ദാനം –

Tassuddānaṃ –

ഗഹ്വരതീരിയോ സുപ്പിയോ, സോപാകോ ചേവ പോസിയോ;

Gahvaratīriyo suppiyo, sopāko ceva posiyo;

സാമഞ്ഞകാനി കുമാപുത്തോ, കുമാപുത്തസഹായകോ;

Sāmaññakāni kumāputto, kumāputtasahāyako;

ഗവമ്പതി തിസ്സത്ഥേരോ, വഡ്ഢമാനോ മഹായസോതി.

Gavampati tissatthero, vaḍḍhamāno mahāyasoti.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ഥേരഗാഥാ-അട്ഠകഥാ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ൧൦. വഡ്ഢമാനത്ഥേരഗാഥാവണ്ണനാ • 10. Vaḍḍhamānattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact