੧੨. વਚ੍ਛਗੋਤ੍ਤਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ

12. Vacchagottasaṃyuttavaṇṇanā

੬੦੭-੬੬੧. ਅਞ੍ਞਾਣਾਤਿ ਅਞ੍ਞਾਣਹੇਤੁ, ਸਚ੍ਚਪਟਿਚ੍ਛਾਦਕਸਮ੍ਮੋਹਹੇਤੂਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਟ੍ਠਕਥਾਯਂ ਪਨ ਇਮਮੇવ ਅਤ੍ਥਂ ਹੇਤੁਅਤ੍ਥੇਨ ਕਰਣવਚਨੇਨ ਦਸ੍ਸੇਤੁਂ ‘‘ਅਞ੍ਞਾਣੇਨਾ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਸਬ੍ਬਾਨੀਤਿ ‘‘ਅਞ੍ਞਾਣਾ ਅਦਸ੍ਸਨਾ ਅਨਭਿਸਮਯਾ’’ਤਿਆਦੀਨਿ ਪਦਾਨਿ ਏਕਾਦਸਸੁ ਸੁਤ੍ਤੇਸੁ ਆਗਤਾਨਿ, ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਞਾਸ વੇਯ੍ਯਾਕਰਣਾਨਿ વੁਤ੍ਤਾਨਿ ਸੁਤ੍ਤੇਸੁ ਪਞ੍ਚਨ੍ਨਂ ਖਨ੍ਧਾਨਂ વਸੇਨ વੇਯ੍ਯਾਕਰਣਸ੍ਸ ਆਗਤਤ੍ਤਾ।

607-661.Aññāṇāti aññāṇahetu, saccapaṭicchādakasammohahetūti attho. Aṭṭhakathāyaṃ pana imameva atthaṃ hetuatthena karaṇavacanena dassetuṃ ‘‘aññāṇenā’’ti vuttaṃ. Sabbānīti ‘‘aññāṇā adassanā anabhisamayā’’tiādīni padāni ekādasasu suttesu āgatāni, pañcapaññāsa veyyākaraṇāni vuttāni suttesu pañcannaṃ khandhānaṃ vasena veyyākaraṇassa āgatattā.

વਚ੍ਛਗੋਤ੍ਤਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

Vacchagottasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

Next: ੧੩. ਝਾਨਸਂਯੁਤ੍ਤਂ • 13. Jhānasaṃyuttaṃ

ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੧੨. વਚ੍ਛਗੋਤ੍ਤਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 12. Vacchagottasaṃyuttavaṇṇanā

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact