| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
১০. উয্যোধিকসিক্খাপদৰণ্ণনা
10. Uyyodhikasikkhāpadavaṇṇanā
৩২২. দসমে – উগ্গন্ত্ৰা উগ্গন্ত্ৰা এত্থ যুজ্ঝন্তীতি উয্যোধিকং; সম্পহারট্ঠানস্সেতং অধিৰচনং। বলস্স অগ্গং জানন্তি এত্থাতি বলগ্গং; বলগণনট্ঠানন্তি অত্থো। সেনায ৰিযূহং সেনাব্যূহং; সেনানিৰেসস্সেতং অধিৰচনং। তযো হত্থী পচ্ছিমং হত্থানীকন্তি যো পুব্বে ৰুত্তো দ্ৰাদসপুরিসো হত্থীতি তেন হত্থিনা তযো হত্থী। সেসেসুপি এসেৰ নযো। সেসং উয্যুত্তসেনাসিক্খাপদে ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং সদ্ধিং সমুট্ঠানাদীহীতি।
322. Dasame – uggantvā uggantvā ettha yujjhantīti uyyodhikaṃ; sampahāraṭṭhānassetaṃ adhivacanaṃ. Balassa aggaṃ jānanti etthāti balaggaṃ; balagaṇanaṭṭhānanti attho. Senāya viyūhaṃ senābyūhaṃ; senānivesassetaṃ adhivacanaṃ. Tayo hatthī pacchimaṃ hatthānīkanti yo pubbe vutto dvādasapuriso hatthīti tena hatthinā tayo hatthī. Sesesupi eseva nayo. Sesaṃ uyyuttasenāsikkhāpade vuttanayeneva veditabbaṃ saddhiṃ samuṭṭhānādīhīti.
উয্যোধিকসিক্খাপদং দসমং।
Uyyodhikasikkhāpadaṃ dasamaṃ.
সমত্তো ৰণ্ণনাক্কমেন অচেলকৰগ্গো পঞ্চমো।
Samatto vaṇṇanākkamena acelakavaggo pañcamo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৫. অচেলকৰগ্গো • 5. Acelakavaggo
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ১০. উয্যোধিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 10. Uyyodhikasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ১০. উয্যোধিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 10. Uyyodhikasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ১০. উয্যোধিকসিক্খাপদং • 10. Uyyodhikasikkhāpadaṃ
