| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
10. уд̇д̇ияад̇т̇зраг̇аат̇аа
10. Uttiyattheragāthā
30.
30.
‘‘ааб̣аад̇хз мз самуббаннз, сад̇и мз уд̣̇абаж̇ж̇ат̇а;
‘‘Ābādhe me samuppanne, sati me udapajjatha;
ааб̣аад̇хо мз самуббанно, гаало мз наббамаж̇ж̇ид̇у’’нд̇и.
Ābādho me samuppanno, kālo me nappamajjitu’’nti.
… уд̇д̇ияо т̇зро….
… Uttiyo thero….
ваг̇г̇о д̇ад̇ияо нидтид̇о.
Vaggo tatiyo niṭṭhito.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
ниг̇род̇хо жид̇д̇аго т̇зро, г̇осаалат̇зро суг̇анд̇хо;
Nigrodho cittako thero, gosālathero sugandho;
нанд̣̇ияо абхаяо т̇зро, т̇зро ломасаган̇г̇ияо;
Nandiyo abhayo thero, thero lomasakaṅgiyo;
ж̇амб̣уг̇аамигабуд̇д̇о жа, хаарид̇о уд̇д̇ияо исийд̇и.
Jambugāmikaputto ca, hārito uttiyo isīti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. уд̇д̇ияад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 10. Uttiyattheragāthāvaṇṇanā
