Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរគាថាបាឡិ • Theragāthāpāḷi

៣. តតិយវគ្គោ

3. Tatiyavaggo

១. ឧត្តរត្ថេរគាថា

1. Uttarattheragāthā

១៦១.

161.

‘‘ខន្ធា មយា បរិញ្ញាតា, តណ្ហា មេ សុសមូហតា;

‘‘Khandhā mayā pariññātā, taṇhā me susamūhatā;

ភាវិតា មម ពោជ្ឈង្គា, បត្តោ មេ អាសវក្ខយោ។

Bhāvitā mama bojjhaṅgā, patto me āsavakkhayo.

១៦២.

162.

‘‘សោហំ ខន្ធេ បរិញ្ញាយ, អព្ពហិត្វាន 1 ជាលិនិំ;

‘‘Sohaṃ khandhe pariññāya, abbahitvāna 2 jāliniṃ;

ភាវយិត្វាន ពោជ្ឈង្គេ, និព្ពាយិស្សំ អនាសវោ’’តិ។

Bhāvayitvāna bojjhaṅge, nibbāyissaṃ anāsavo’’ti.

… ឧត្តរោ ថេរោ…។

… Uttaro thero….







Footnotes:
1. អព្ពុហិត្វាន (ក.)
2. abbuhitvāna (ka.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរគាថា-អដ្ឋកថា • Theragāthā-aṭṭhakathā / ១. ឧត្តរត្ថេរគាថាវណ្ណនា • 1. Uttarattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact