Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรีคาถาปาฬิ • Therīgāthāpāḷi

๒. อุตฺตมาเถรีคาถา

2. Uttamātherīgāthā

๔๒.

42.

‘‘จตุกฺขตฺตุํ ปญฺจกฺขตฺตุํ, วิหารา อุปนิกฺขมิํ;

‘‘Catukkhattuṃ pañcakkhattuṃ, vihārā upanikkhamiṃ;

อลทฺธา เจตโส สนฺติํ, จิเตฺต อวสวตฺตินีฯ

Aladdhā cetaso santiṃ, citte avasavattinī.

๔๓.

43.

‘‘สา ภิกฺขุนิํ อุปคจฺฉิํ, ยา เม สทฺธายิกา อหุ;

‘‘Sā bhikkhuniṃ upagacchiṃ, yā me saddhāyikā ahu;

สา เม ธมฺมมเทเสสิ, ขนฺธายตนธาตุโยฯ

Sā me dhammamadesesi, khandhāyatanadhātuyo.

๔๔.

44.

‘‘ตสฺสา ธมฺมํ สุณิตฺวาน, ยถา มํ อนุสาสิ สา;

‘‘Tassā dhammaṃ suṇitvāna, yathā maṃ anusāsi sā;

สตฺตาหํ เอกปลฺลเงฺกน, นิสีทิํ ปีติสุขสมปฺปิตา 1;

Sattāhaṃ ekapallaṅkena, nisīdiṃ pītisukhasamappitā 2;

อฎฺฐมิยา ปาเท ปสาเรสิํ, ตโมขนฺธํ ปทาลิยา’’ติฯ

Aṭṭhamiyā pāde pasāresiṃ, tamokhandhaṃ padāliyā’’ti.

… อุตฺตมา เถรี…ฯ

… Uttamā therī….







Footnotes:
1. นิสีทิํ สุขสมปฺปิตา (สี.)
2. nisīdiṃ sukhasamappitā (sī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรีคาถา-อฎฺฐกถา • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ๒. อุตฺตมาเถรีคาถาวณฺณนา • 2. Uttamātherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact