Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၅. ဥတ္တလိပုပ္ဖိယတ္ထေရအပဒာနံ

5. Uttalipupphiyattheraapadānaṃ

၃၁.

31.

‘‘နိဂ္ရောဓေ ဟရိတောဘာသေ၊ သံဝိရုဠ္ဟမ္ဟိ ပာဒပေ။

‘‘Nigrodhe haritobhāse, saṃviruḷhamhi pādape;

ဥတ္တလိမာလံ 1 ပဂ္ဂယ္ဟ၊ ဗောဓိယာ အဘိရောပယိံ။

Uttalimālaṃ 2 paggayha, bodhiyā abhiropayiṃ.

၃၂.

32.

‘‘ဣမသ္မိံယေဝ ကပ္ပမ္ဟိ၊ ယံ ဗောဓိမဘိပူဇယိံ။

‘‘Imasmiṃyeva kappamhi, yaṃ bodhimabhipūjayiṃ;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဗောဓိပူဇာယိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, bodhipūjāyidaṃ phalaṃ.

၃၃.

33.

‘‘ကိလေသာ ဈာပိတာ မယ္ဟံ။ပေ.။ ဝိဟရာမိ အနာသဝော။

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

၃၄.

34.

‘‘သ္ဝာဂတံ ဝတ မေ အာသိ။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ။

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

၃၅.

35.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဥတ္တလိပုပ္ဖိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော

Itthaṃ sudaṃ āyasmā uttalipupphiyo thero imā gāthāyo

အဘာသိတ္ထာတိ။

Abhāsitthāti.

ဥတ္တလိပုပ္ဖိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ပဉ္စမံ။

Uttalipupphiyattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.







Footnotes:
1. ဥမ္မာ မာလံ ဟိ (သ္ယာ.)
2. ummā mālaṃ hi (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact