| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൬. ഉപയവഗ്ഗോ
6. Upayavaggo
൧. ഉപയസുത്തവണ്ണനാ
1. Upayasuttavaṇṇanā
൫൩. ഉപയവഗ്ഗസ്സ പഠമേ ഉപയോതി തണ്ഹാമാനദിട്ഠിവസേന പഞ്ചക്ഖന്ധേ ഉപഗതോ. വിഞ്ഞാണന്തി കമ്മവിഞ്ഞാണം. ആപജ്ജേയ്യാതി കമ്മം ജവാപേത്വാ പടിസന്ധിആകഡ്ഢനസമത്ഥതായ വുദ്ധിആദീനി ആപജ്ജേയ്യ. വിഞ്ഞാണുപയന്തി പദസ്സ അഗ്ഗഹണേ കാരണം വുത്തമേവ. വോച്ഛിജ്ജതാരമ്മണന്തി പടിസന്ധിആകഡ്ഢനസമത്ഥതായ അഭാവേന ആരമ്മണം വോച്ഛിജ്ജതി. പതിട്ഠാ വിഞ്ഞാണസ്സാതി കമ്മവിഞ്ഞാണസ്സ പതിട്ഠാ ന ഹോതി. തദപ്പതിട്ഠിതന്തി തം അപ്പതിട്ഠിതം. അനഭിസങ്ഖച്ച വിമുത്തന്തി പടിസന്ധിം അനഭിസങ്ഖരിത്വാ വിമുത്തം. പഠമം.
53. Upayavaggassa paṭhame upayoti taṇhāmānadiṭṭhivasena pañcakkhandhe upagato. Viññāṇanti kammaviññāṇaṃ. Āpajjeyyāti kammaṃ javāpetvā paṭisandhiākaḍḍhanasamatthatāya vuddhiādīni āpajjeyya. Viññāṇupayanti padassa aggahaṇe kāraṇaṃ vuttameva. Vocchijjatārammaṇanti paṭisandhiākaḍḍhanasamatthatāya abhāvena ārammaṇaṃ vocchijjati. Patiṭṭhā viññāṇassāti kammaviññāṇassa patiṭṭhā na hoti. Tadappatiṭṭhitanti taṃ appatiṭṭhitaṃ. Anabhisaṅkhacca vimuttanti paṭisandhiṃ anabhisaṅkharitvā vimuttaṃ. Paṭhamaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൧. ഉപയസുത്തം • 1. Upayasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൧. ഉപയസുത്തവണ്ണനാ • 1. Upayasuttavaṇṇanā
