| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೯. ಉಪಯನ್ತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
9. Upayantisuttavaṇṇanā
೬೯. ನವಮೇ ಉದಕವಡ್ಢನಸಮಯೇತಿ ಸಬ್ಬದಿವಸೇಸು ಮಹಾಸಮುದ್ದಸ್ಸ ಅನ್ತೋ ಮಹನ್ತಚನ್ದಕನ್ತಮಣಿಪಬ್ಬತಾನಂ ಜುಣ್ಹಸಮ್ಫಸ್ಸೇನ ಪಹತತ್ತಾ ಜಲಾಭಿಸನ್ದನವಸೇನ ಉದಕಸ್ಸ ವಡ್ಢನಸಮಯೇ। ಉಪರಿ ಗಚ್ಛನ್ತೋತಿ ಪಕತಿಯಾ ಉದಕಸ್ಸ ತಿಟ್ಠಟ್ಠಾನಸ್ಸ ತತೋ ಉಪರಿ ಗಚ್ಛನ್ತೋತಿ ಅತ್ಥೋ। ಉಪರಿ ಯಾಪೇತೀತಿ ಉದಕಂ ತತ್ಥ ಉಪರೂಪರಿ ವಡ್ಢೇತಿ। ತಥಾಭೂತೋ ಚ ತಂ ಬ್ರೂಹೇನ್ತೋ ಪೂರೇನ್ತೋತಿ ವುಚ್ಚತೀತಿ ಆಹ ‘‘ವಡ್ಢೇತಿ ಪೂರೇತೀತಿ ಅತ್ಥೋ’’ತಿ। ಯಸ್ಮಾ ಪಚ್ಚಯಧಮ್ಮಾ ಅತ್ತನೋ ಫಲಸಮವಾಯಪಚ್ಚಯೇ ಹೋನ್ತೇ ತಸ್ಸ ಉಪರಿ ಠಿತೋ ವಿಯ ಹೋತಿ ತಸ್ಸ ಅತ್ತನೋ ವಸೇ ವತ್ತಾಪನತೋ, ತಸ್ಮಾ ವುತ್ತಂ ‘‘ಅವಿಜ್ಜಾ ಉಪರಿ ಗಚ್ಛನ್ತೀ’’ತಿ। ಪಚ್ಚಯಭಾವೇನ ಹಿ ಸಾ ತಥಾ ವುಚ್ಚತಿ। ತೇನಾಹ ‘‘ಸಙ್ಖಾರಾನಂ ಪಚ್ಚಯೋ ಭವಿತುಂ ಸಕ್ಕುಣನ್ತೀ’’ತಿ। ಅಪಗಚ್ಛನ್ತೋ ಯಾಯನ್ತೋ। ತೇನಾಹ ‘‘ಓಸರನ್ತೋ’’ತಿ, ಅವಡ್ಢನ್ತೋ ಪರಿಹೀಯಮಾನೋತಿ ಅತ್ಥೋ।
69. Navame udakavaḍḍhanasamayeti sabbadivasesu mahāsamuddassa anto mahantacandakantamaṇipabbatānaṃ juṇhasamphassena pahatattā jalābhisandanavasena udakassa vaḍḍhanasamaye. Upari gacchantoti pakatiyā udakassa tiṭṭhaṭṭhānassa tato upari gacchantoti attho. Upari yāpetīti udakaṃ tattha uparūpari vaḍḍheti. Tathābhūto ca taṃ brūhento pūrentoti vuccatīti āha ‘‘vaḍḍheti pūretīti attho’’ti. Yasmā paccayadhammā attano phalasamavāyapaccaye honte tassa upari ṭhito viya hoti tassa attano vase vattāpanato, tasmā vuttaṃ ‘‘avijjā upari gacchantī’’ti. Paccayabhāvena hi sā tathā vuccati. Tenāha ‘‘saṅkhārānaṃ paccayo bhavituṃ sakkuṇantī’’ti. Apagacchanto yāyanto. Tenāha ‘‘osaranto’’ti, avaḍḍhanto parihīyamānoti attho.
ಉಪಯನ್ತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Upayantisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೯. ಉಪಯನ್ತಿಸುತ್ತಂ • 9. Upayantisuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೯. ಉಪಯನ್ತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 9. Upayantisuttavaṇṇanā
