| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
3. убаваан̣ад̇т̇зраг̇аат̇аа
3. Upavāṇattheragāthā
185.
185.
сажз ун̣ход̣̇агам̣ ад̇т̇и, мунино д̣̇зхи б̣раахман̣а.
Sace uṇhodakaṃ atthi, munino dehi brāhmaṇa.
186.
186.
‘‘бууж̇ид̇о бууж̇анзяяаанам̣ 3, саггарзяяаана саггад̇о;
‘‘Pūjito pūjaneyyānaṃ 4, sakkareyyāna sakkato;
абажид̇обажзяяаанам̣ 5, д̇асса ижчаами хаад̇авз’’д̇и.
Apacitopaceyyānaṃ 6, tassa icchāmi hātave’’ti.
… убаваан̣о т̇зро….
… Upavāṇo thero….
Footnotes:
1. … б̣аад̇хид̇о (га.)
2. … bādhito (ka.)
3. бууж̇анийяаанам̣ (сий.)
4. pūjanīyānaṃ (sī.)
5. абажанийяаанам̣ (сий.), абажинзяяаанам̣ (сяаа.)
6. apacanīyānaṃ (sī.), apacineyyānaṃ (syā.)
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 3. убаваан̣ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 3. Upavāṇattheragāthāvaṇṇanā
