Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi

౬౩. ఉపసమ్పదావిధికథా

63. Upasampadāvidhikathā

౧౨౬. తం ఉపజ్ఝన్తి తం ఉపజ్ఝాయం. ‘‘ఉపజ్ఝా’’తి చ ‘‘ఉపజ్ఝాయో’’తి చ హి అత్థతో ఏకం, బ్యఞ్జనమేవ నానం యథా ‘‘సభా సభాయ’’న్తి. ఏత్థ ఉపజ్ఝాసద్దో రాజాదిగణో (రుపసిద్ధి ౫౯౯ సుత్తే; సద్దనీతి ౧౧౪౦ సుత్తే), ఉపజ్ఝాయసద్దో పురిసాదిగణో. సభాసద్దో ఇత్థిలిఙ్గో, సభాయసద్దో పుల్లిఙ్గో వా నపుంసకలిఙ్గో వా. ‘‘విత్థాయన్తీ’’తి సద్దో నామధాతూతి ఆహ ‘‘విత్థద్ధగత్తా హోన్తీ’’తి. విత్థసద్దో హి దబ్బవాచకత్తా నామసద్దో, వికారేన థద్ధో గత్తో ఏతేసన్తి విత్థా, ద్ధకారస్స లోపం కత్వా, తతో ఆయపచ్చయో హోతి. న్తి యం అన్తరాయజాతం. తవ సరీరేతి తుయ్హం కాయే. ‘‘నిబ్బత్త’’న్తి ఇమినా ‘‘జాత’’న్తి ఏత్థ జనధాతుయా జననత్థం దస్సేతి, ‘‘విజ్జమాన’’న్తి ఇమినా జనీధాతుయా పాతుభావత్థం దస్సేతి. సన్తన్తి సంవిజ్జమానం. ఇతిఆది కథేతబ్బన్తి యోజనా.

126.Taṃ upajjhanti taṃ upajjhāyaṃ. ‘‘Upajjhā’’ti ca ‘‘upajjhāyo’’ti ca hi atthato ekaṃ, byañjanameva nānaṃ yathā ‘‘sabhā sabhāya’’nti. Ettha upajjhāsaddo rājādigaṇo (rupasiddhi 599 sutte; saddanīti 1140 sutte), upajjhāyasaddo purisādigaṇo. Sabhāsaddo itthiliṅgo, sabhāyasaddo pulliṅgo vā napuṃsakaliṅgo vā. ‘‘Vitthāyantī’’ti saddo nāmadhātūti āha ‘‘vitthaddhagattā hontī’’ti. Vitthasaddo hi dabbavācakattā nāmasaddo, vikārena thaddho gatto etesanti vitthā, ddhakārassa lopaṃ katvā, tato āyapaccayo hoti. Yanti yaṃ antarāyajātaṃ. Tava sarīreti tuyhaṃ kāye. ‘‘Nibbatta’’nti iminā ‘‘jāta’’nti ettha janadhātuyā jananatthaṃ dasseti, ‘‘vijjamāna’’nti iminā janīdhātuyā pātubhāvatthaṃ dasseti. Santanti saṃvijjamānaṃ. Itiādi kathetabbanti yojanā.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi / ౬౩. ఉపసమ్పదావిధి • 63. Upasampadāvidhi

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ఉపసమ్పదావిధికథా • Upasampadāvidhikathā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ఉపసమ్పదావిధికథావణ్ణనా • Upasampadāvidhikathāvaṇṇanā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ఉపసమ్పదావిధికథావణ్ణనా • Upasampadāvidhikathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact