Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā

উপনন্দৰত্থুকথাৰণ্ণনা

Upanandavatthukathāvaṇṇanā

৩১৯. যং তযা তত্থ সেনাসনং গহিতং…পে॰… ইধ মুত্তং হোতীতি যং তযা তত্থ গামকাৰাসে পচ্ছা সেনাসনং গহিতং, তং তে গণ্হন্তেনেৰ ইধ সাৰত্থিযং পঠমগহিতসেনাসনং মুত্তং হোতি। ইধ দানাহং …পে॰… তত্রাপি মুত্তন্তি ‘‘ইদানাহং, আৰুসো, ইমস্মিং গামকাৰাসে গহিতসেনাসনং মুঞ্চামী’’তি ৰদন্তেন তত্রাপি গামকাৰাসে গহিতসেনাসনং মুত্তং।

319.Yaṃ tayā tattha senāsanaṃ gahitaṃ…pe… idha muttaṃ hotīti yaṃ tayā tattha gāmakāvāse pacchā senāsanaṃ gahitaṃ, taṃ te gaṇhanteneva idha sāvatthiyaṃ paṭhamagahitasenāsanaṃ muttaṃ hoti. Idha dānāhaṃ…pe… tatrāpi muttanti ‘‘idānāhaṃ, āvuso, imasmiṃ gāmakāvāse gahitasenāsanaṃ muñcāmī’’ti vadantena tatrāpi gāmakāvāse gahitasenāsanaṃ muttaṃ.

৩২০. দীঘাসনং নাম মঞ্চপীঠৰিনিমুত্তং যং কিঞ্চি একতো সুখং নিসীদিতুং পহোতি। হত্থিম্হি নখো অস্সাতি হত্থিনখো। ‘‘পাসাদস্স নখো নাম হেট্ঠিমপরিচ্ছেদো, সো চ হত্থিকুম্ভে পতিট্ঠিতো’’তি গণ্ঠিপদেসু ৰুত্তং। গিহিৰিকতনীহারেন লব্ভন্তীতি গিহিৰিকতনীহারেন পরিভুঞ্জিতুং লব্ভন্তি, তেহি অত্থরিত্ৰা দিন্নানেৰ নিসীদিতুং লব্ভন্তি, ন সযং অত্থতানি অত্থরাপিতানি ৰা।

320.Dīghāsanaṃ nāma mañcapīṭhavinimuttaṃ yaṃ kiñci ekato sukhaṃ nisīdituṃ pahoti. Hatthimhi nakho assāti hatthinakho. ‘‘Pāsādassa nakho nāma heṭṭhimaparicchedo, so ca hatthikumbhe patiṭṭhito’’ti gaṇṭhipadesu vuttaṃ. Gihivikatanīhārena labbhantīti gihivikatanīhārena paribhuñjituṃ labbhanti, tehi attharitvā dinnāneva nisīdituṃ labbhanti, na sayaṃ atthatāni attharāpitāni vā.







Related texts:



তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / চূল়ৰগ্গপাল়ি • Cūḷavaggapāḷi / ৩. ততিযভাণৰারো • 3. Tatiyabhāṇavāro

অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / চূল়ৰগ্গ-অট্ঠকথা • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / উপনন্দৰত্থুকথা • Upanandavatthukathā

টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / উপনন্দৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Upanandavatthukathāvaṇṇanā

টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / উপনন্দৰত্থুকথাৰণ্ণনা • Upanandavatthukathāvaṇṇanā

টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / উপনন্দৰত্থুকথা • Upanandavatthukathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact