| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / куд̣̇д̣̇асигкаа-мууласигкаа • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
22. убаахананид̣̇д̣̇зсо
22. Upāhananiddeso
убааханаа жзваад̇и –
Upāhanā cevāti –
175.
175.
маж̇жхад̣̇зсз на габбанд̇и, г̇ан̣ан̇г̇ан̣уубааханаа наваа;
Majjhadese na kappanti, gaṇaṅgaṇūpāhanā navā;
саб̣б̣асса габбанд̇аараамз, саб̣б̣ад̇т̇аагаллагасса жа.
Sabbassa kappantārāme, sabbatthākallakassa ca.
176.
176.
саб̣б̣анийлагаод̣̇аад̇абийд̇алохид̇аган̣хагаа ;
Sabbanīlakaodātapītalohitakaṇhakā ;
махааран̇г̇амахаанаама-ран̇г̇арад̇д̇аа жубааханаа.
Mahāraṅgamahānāma-raṅgarattā cupāhanā.
177.
177.
саб̣б̣аман̃ж̇здтигаа жид̇раа, нийлабийд̇аад̣̇ивад̣̇д̇хигаа;
Sabbamañjeṭṭhikā citrā, nīlapītādivaddhikā;
д̇ид̇д̇ирабад̇д̇игаа мзн̣д̣а-аж̇ависаан̣авад̣̇д̇хигаа.
Tittirapattikā meṇḍa-ajavisāṇavaddhikā.
178.
178.
каллаб̣ад̣̇д̇хаа будаб̣ад̣̇д̇хаа, д̇уулабун̣н̣аа жубааханаа;
Khallabaddhā puṭabaddhā, tūlapuṇṇā cupāhanā;
баалиг̇ун̣тимагаа мора-бин̃чзна барисиб̣б̣ид̇аа.
Pāliguṇṭhimakā mora-piñchena parisibbitā.
179.
179.
вижчигаал̣игад̇аа сийхаб̣яаг̇гхуд̣̇д̣̇ааж̇инад̣̇ийбинам̣;
Vicchikāḷikatā sīhabyagghuddājinadīpinaṃ;
маж̇ж̇аарагаал̣аголуугажаммзхи жа баригкадаа;
Majjārakāḷakolūkacammehi ca parikkhaṭā;
баад̣̇угаа сан̇гаманийяаа, гожи д̇хаарзяяа д̣̇уггадам̣.
Pādukā saṅkamanīyā, koci dhāreyya dukkaṭaṃ.
180.
180.
нийлаад̣̇иван̣н̣ам̣ сагалам̣, бун̃чид̇ваа взгад̣̇зсагам̣;
Nīlādivaṇṇaṃ sakalaṃ, puñchitvā vekadesakaṃ;
убааханаа вал̣ан̃ж̇зяяа, хаарзд̇ваа каллагаад̣̇иганд̇и.
Upāhanā vaḷañjeyya, hāretvā khallakādikanti.
