| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੯. ਉਪਾਹਨવਗ੍ਗੋ
9. Upāhanavaggo
੨੩੧. ਉਪਾਹਨਜਾਤਕਂ (੨-੯-੧)
231. Upāhanajātakaṃ (2-9-1)
੧੬੧.
161.
ਯਥਾਪਿ ਕੀਤਾ ਪੁਰਿਸਸ੍ਸੁਪਾਹਨਾ, ਸੁਖਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥਾਯ ਦੁਖਂ ਉਦਬ੍ਬਹੇ।
Yathāpi kītā purisassupāhanā, sukhassa atthāya dukhaṃ udabbahe;
ਘਮ੍ਮਾਭਿਤਤ੍ਤਾ ਥਲਸਾ ਪਪੀਲ਼ਿਤਾ, ਤਸ੍ਸੇવ ਪਾਦੇ ਪੁਰਿਸਸ੍ਸ ਖਾਦਰੇ॥
Ghammābhitattā thalasā papīḷitā, tasseva pāde purisassa khādare.
੧੬੨.
162.
ਏવਮੇવ ਯੋ ਦੁਕ੍ਕੁਲੀਨੋ ਅਨਰਿਯੋ, ਤਮ੍ਮਾਕ 1 વਿਜ੍ਜਞ੍ਚ ਸੁਤਞ੍ਚ ਆਦਿਯ।
Evameva yo dukkulīno anariyo, tammāka 2 vijjañca sutañca ādiya;
ਤਮੇવ ਸੋ ਤਤ੍ਥ ਸੁਤੇਨ ਖਾਦਤਿ, ਅਨਰਿਯੋ વੁਚ੍ਚਤਿ ਦੁਪਾਹਨੂਪਮੋਤਿ 3॥
Tameva so tattha sutena khādati, anariyo vuccati dupāhanūpamoti 4.
ਉਪਾਹਨਜਾਤਕਂ ਪਠਮਂ।
Upāhanajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੨੩੧] ੧. ਉਪਾਹਨਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [231] 1. Upāhanajātakavaṇṇanā
