Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

३३. उमापुप्फियवग्गो

33. Umāpupphiyavaggo

१. उमापुप्फियत्थेरअपदानं

1. Umāpupphiyattheraapadānaṃ

.

1.

‘‘समाहितं समापन्‍नं, सिद्धत्थमपराजितं।

‘‘Samāhitaṃ samāpannaṃ, siddhatthamaparājitaṃ;

समाधिना उपविट्ठं, अद्दसाहं नरुत्तमं॥

Samādhinā upaviṭṭhaṃ, addasāhaṃ naruttamaṃ.

.

2.

‘‘उमापुप्फं गहेत्वान, बुद्धस्स अभिरोपयिं।

‘‘Umāpupphaṃ gahetvāna, buddhassa abhiropayiṃ;

सब्बपुप्फा एकसीसा, उद्धंवण्टा अधोमुखा॥

Sabbapupphā ekasīsā, uddhaṃvaṇṭā adhomukhā.

.

3.

‘‘सुचित्ता विय तिट्ठन्ते, आकासे पुप्फसन्थरा।

‘‘Sucittā viya tiṭṭhante, ākāse pupphasantharā;

तेन चित्तप्पसादेन, तुसितं उपपज्‍जहं॥

Tena cittappasādena, tusitaṃ upapajjahaṃ.

.

4.

‘‘चतुन्‍नवुतितो कप्पे, यं पुप्फमभिपूजयिं।

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

दुग्गतिं नाभिजानामि, बुद्धपूजायिदं फलं॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

.

5.

‘‘पञ्‍चपञ्‍ञासितो कप्पे, एको आसिं महीपति।

‘‘Pañcapaññāsito kappe, eko āsiṃ mahīpati;

समन्तछदनो नाम, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

Samantachadano nāma, cakkavattī mahabbalo.

.

6.

‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो, विमोक्खापि च अट्ठिमे।

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

छळभिञ्‍ञा सच्छिकता, कतं बुद्धस्स सासनं॥

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

इत्थं सुदं आयस्मा उमापुप्फियो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā umāpupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

उमापुप्फियत्थेरस्सापदानं पठमं।

Umāpupphiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact