Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / วิมานวตฺถุปาฬิ • Vimānavatthupāḷi

๓. ปาริจฺฉตฺตกวโคฺค

3. Pāricchattakavaggo

๑. อุฬารวิมานวตฺถุ

1. Uḷāravimānavatthu

๒๘๖.

286.

‘‘อุฬาโร เต ยโส วโณฺณ, สพฺพา โอภาสเต ทิสา;

‘‘Uḷāro te yaso vaṇṇo, sabbā obhāsate disā;

นาริโย นจฺจนฺติ คายนฺติ, เทวปุตฺตา อลงฺกตาฯ

Nāriyo naccanti gāyanti, devaputtā alaṅkatā.

๒๘๗.

287.

‘‘โมเทนฺติ ปริวาเรนฺติ, ตว ปูชาย เทวเต;

‘‘Modenti parivārenti, tava pūjāya devate;

โสวณฺณานิ วิมานานิ, ตวิมานิ สุทสฺสเนฯ

Sovaṇṇāni vimānāni, tavimāni sudassane.

๒๘๘.

288.

‘‘ตุวํสิ อิสฺสรา เตสํ, สพฺพกามสมิทฺธินี;

‘‘Tuvaṃsi issarā tesaṃ, sabbakāmasamiddhinī;

อภิชาตา มหนฺตาสิ, เทวกาเย ปโมทสิ;

Abhijātā mahantāsi, devakāye pamodasi;

เทวเต ปุจฺฉิตาจิกฺข, กิสฺส กมฺมสฺสิทํ ผล’’นฺติฯ

Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṃ phala’’nti.

๒๘๙.

289.

‘‘อหํ มนุเสฺสสุ มนุสฺสภูตา, ปุริมาย ชาติยา มนุสฺสโลเก;

‘‘Ahaṃ manussesu manussabhūtā, purimāya jātiyā manussaloke;

ทุสฺสีลกุเล สุณิสา อโหสิํ, อสฺสเทฺธสุ กทริเยสุ อหํฯ

Dussīlakule suṇisā ahosiṃ, assaddhesu kadariyesu ahaṃ.

๒๙๐.

290.

‘‘สทฺธา สีเลน สมฺปนฺนา, สํวิภาครตา สทา;

‘‘Saddhā sīlena sampannā, saṃvibhāgaratā sadā;

ปิณฺฑาย จรมานสฺส, อปูวํ เต อทาสหํฯ

Piṇḍāya caramānassa, apūvaṃ te adāsahaṃ.

๒๙๑.

291.

‘‘ตทาหํ สสฺสุยาจิกฺขิํ, สมโณ อาคโต อิธ;

‘‘Tadāhaṃ sassuyācikkhiṃ, samaṇo āgato idha;

ตสฺส อทาสหํ ปูวํ, ปสนฺนา เสหิ ปาณิภิฯ

Tassa adāsahaṃ pūvaṃ, pasannā sehi pāṇibhi.

๒๙๒.

292.

‘‘อิติสฺสา สสฺสุ ปริภาสิ, อวินีตาสิ ตฺวํ 1 วธุ;

‘‘Itissā sassu paribhāsi, avinītāsi tvaṃ 2 vadhu;

น มํ สมฺปุจฺฉิตุํ อิจฺฉิ, สมณสฺส ททามหํฯ

Na maṃ sampucchituṃ icchi, samaṇassa dadāmahaṃ.

๒๙๓.

293.

‘‘ตโต เม สสฺสุ กุปิตา, ปหาสิ มุสเลน มํ;

‘‘Tato me sassu kupitā, pahāsi musalena maṃ;

กูฎงฺคจฺฉิ อวธิ มํ, นาสกฺขิํ ชีวิตุํ จิรํฯ

Kūṭaṅgacchi avadhi maṃ, nāsakkhiṃ jīvituṃ ciraṃ.

๒๙๔.

294.

‘‘สา อหํ กายสฺส เภทา, วิปฺปมุตฺตา ตโต จุตา;

‘‘Sā ahaṃ kāyassa bhedā, vippamuttā tato cutā;

เทวานํ ตาวติํสานํ, อุปปนฺนา สหพฺยตํฯ

Devānaṃ tāvatiṃsānaṃ, upapannā sahabyataṃ.

๒๙๕.

295.

‘‘เตน เมตาทิโส วโณฺณ…เป.…วโณฺณ จ เม สพฺพทิสา ปภาสตี’’ติฯ

‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.

อุฬารวิมานํ ปฐมํฯ

Uḷāravimānaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. อวินีตา ตุวํ (สี.)
2. avinītā tuvaṃ (sī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / วิมานวตฺถุ-อฎฺฐกถา • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ๑. อุฬารวิมานวณฺณนา • 1. Uḷāravimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact