Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

೧೦. ಉಗ್ಗತ್ಥೇರಗಾಥಾ

10. Uggattheragāthā

೮೦.

80.

‘‘ಯಂ ಮಯಾ ಪಕತಂ ಕಮ್ಮಂ, ಅಪ್ಪಂ ವಾ ಯದಿ ವಾ ಬಹುಂ।

‘‘Yaṃ mayā pakataṃ kammaṃ, appaṃ vā yadi vā bahuṃ;

ಸಬ್ಬಮೇತಂ ಪರಿಕ್ಖೀಣಂ, ನತ್ಥಿ ದಾನಿ ಪುನಬ್ಭವೋ’’ತಿ॥

Sabbametaṃ parikkhīṇaṃ, natthi dāni punabbhavo’’ti.

… ಉಗ್ಗೋ ಥೇರೋ…।

… Uggo thero….

ವಗ್ಗೋ ಅಟ್ಠಮೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।

Vaggo aṭṭhamo niṭṭhito.

ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –

Tassuddānaṃ –

ವಚ್ಛಪಾಲೋ ಚ ಯೋ ಥೇರೋ, ಆತುಮೋ ಮಾಣವೋ ಇಸಿ।

Vacchapālo ca yo thero, ātumo māṇavo isi;

ಸುಯಾಮನೋ ಸುಸಾರದೋ, ಥೇರೋ ಯೋ ಚ ಪಿಯಞ್ಜಹೋ।

Suyāmano susārado, thero yo ca piyañjaho;

ಆರೋಹಪುತ್ತೋ ಮೇಣ್ಡಸಿರೋ, ರಕ್ಖಿತೋ ಉಗ್ಗಸವ್ಹಯೋತಿ॥

Ārohaputto meṇḍasiro, rakkhito uggasavhayoti.







Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೧೦. ಉಗ್ಗತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 10. Uggattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact