| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
૭. ઉગ્ગસુત્તવણ્ણના
7. Uggasuttavaṇṇanā
૭. સત્તમે ઉગ્ગો રાજમહામત્તોતિ પસેનદિકોસલસ્સ મહાઅમચ્ચો. ઉપસઙ્કમીતિ ભુત્તપાતરાસો ઉપસઙ્કમિ. અડ્ઢોતિ નિધાનગતેન ધનેન અડ્ઢો. મિગારો રોહણેય્યોતિ રોહણસેટ્ઠિનો નત્તારં મિગારસેટ્ઠિં સન્ધાયેવમાહ. મહદ્ધનોતિ વળઞ્જનધનેન મહદ્ધનો. મહાભોગોતિ ઉપભોગપરિભોગભણ્ડસ્સ મહન્તતાય મહાભોગો. હિરઞ્ઞસ્સાતિ સુવણ્ણસ્સેવ. સુવણ્ણામેવ હિસ્સ કોટિસઙ્ખ્યં અહોસિ. રૂપિયસ્સાતિ સેસસ્સ તટ્ટકસરકઅત્થરણપાવુરણાદિનો પરિભોગપરિક્ખારસ્સ પમાણસઙ્ખાને વાદોયેવ નત્થિ.
7. Sattame uggo rājamahāmattoti pasenadikosalassa mahāamacco. Upasaṅkamīti bhuttapātarāso upasaṅkami. Aḍḍhoti nidhānagatena dhanena aḍḍho. Migārorohaṇeyyoti rohaṇaseṭṭhino nattāraṃ migāraseṭṭhiṃ sandhāyevamāha. Mahaddhanoti vaḷañjanadhanena mahaddhano. Mahābhogoti upabhogaparibhogabhaṇḍassa mahantatāya mahābhogo. Hiraññassāti suvaṇṇasseva. Suvaṇṇāmeva hissa koṭisaṅkhyaṃ ahosi. Rūpiyassāti sesassa taṭṭakasarakaattharaṇapāvuraṇādino paribhogaparikkhārassa pamāṇasaṅkhāne vādoyeva natthi.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya / ૭. ઉગ્ગસુત્તં • 7. Uggasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૧. ધનવગ્ગવણ્ણના • 1. Dhanavaggavaṇṇanā
