Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / খুদ্দসিক্খা-মূলসিক্খা • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

৩৭. উগ্গহনিদ্দেসো

37. Uggahaniddeso

উগ্গহোতি –

Uggahoti –

২৮১.

281.

কম্মচেতিযসঙ্ঘঞ্ঞ-পুগ্গলত্থং গণস্স চ।

Kammacetiyasaṅghañña-puggalatthaṃ gaṇassa ca;

দসভেদম্পি রতনং, উগ্গণ্হন্তস্স দুক্কটং॥

Dasabhedampi ratanaṃ, uggaṇhantassa dukkaṭaṃ.

২৮২.

282.

নিস্সগ্গি তেসু অত্তত্থং, দ্ৰীসু সেসেসু দুক্কটং।

Nissaggi tesu attatthaṃ, dvīsu sesesu dukkaṭaṃ;

অনামসিত্ৰা ৰুত্তে তু, গণং সঙ্ঘঞ্চ পুগ্গলং॥

Anāmasitvā vutte tu, gaṇaṃ saṅghañca puggalaṃ.

২৮৩.

283.

‘‘চেত্যস্স নৰকম্মস্স, দম্মী’’তি ন পটিক্খিপে।

‘‘Cetyassa navakammassa, dammī’’ti na paṭikkhipe;

ৰদে কপ্পিযকারানং, ‘‘ৰদন্তেৰমিমে’’ ইতি॥

Vade kappiyakārānaṃ, ‘‘vadantevamime’’ iti.

২৮৪.

284.

খেত্তং ৰত্থুং তল়াকং ৰা, দেন্তে দাসপস্ৰাদিকং।

Khettaṃ vatthuṃ taḷākaṃ vā, dente dāsapasvādikaṃ;

পটিক্খিপিত্ৰা গণ্হেয্য, কপ্পিযেন কমেন চ।

Paṭikkhipitvā gaṇheyya, kappiyena kamena ca;

খেত্তাদীনি ৰিহারস্স, ৰুত্তে দম্মীতি ৰট্টতি॥

Khettādīni vihārassa, vutte dammīti vaṭṭati.

২৮৫.

285.

নৰমাতিককেদার-তল়াককিরিযানৰে।

Navamātikakedāra-taḷākakiriyānave;

মত্তিকুদ্ধরণং বন্ধো, থিরকারো চ আল়িযা॥

Mattikuddharaṇaṃ bandho, thirakāro ca āḷiyā.

২৮৬.

286.

তিরেকভাগগহণং , কেদারে অনৰে নৰে।

Tirekabhāgagahaṇaṃ , kedāre anave nave;

অপরিচ্ছন্নভাগে চ, সস্সে ‘‘দেথেত্তকে’’ ইতি।

Aparicchannabhāge ca, sasse ‘‘dethettake’’ iti;

কহাপণুট্ঠাপনঞ্চ, সব্বেসম্পি অকপ্পিযং॥

Kahāpaṇuṭṭhāpanañca, sabbesampi akappiyaṃ.

২৮৭.

287.

অৰত্ৰা কস ৰপ্পিচ্চাদেত্তিকায চ ভূমিযা।

Avatvā kasa vappiccādettikāya ca bhūmiyā;

পতিট্ঠাপেতি ভূমিং ৰা, ভাগো দেয্যোতি এত্তকো॥

Patiṭṭhāpeti bhūmiṃ vā, bhāgo deyyoti ettako.

২৮৮.

288.

ভূমিভাগে কতং সস্সং, এত্তকে গণ্হথেত্তকং।

Bhūmibhāge kataṃ sassaṃ, ettake gaṇhathettakaṃ;

গণ্হনত্থং ৰদন্তেৰং, পমাণং দণ্ডরজ্জুভি॥

Gaṇhanatthaṃ vadantevaṃ, pamāṇaṃ daṇḍarajjubhi.

২৮৯.

289.

মিননে রক্খণে ঠত্ৰা, খলে তংনীহরাপনে।

Minane rakkhaṇe ṭhatvā, khale taṃnīharāpane;

কোট্ঠাদিপটিসামনে, তস্সেৰেতমকপ্পিযং॥

Koṭṭhādipaṭisāmane, tassevetamakappiyaṃ.

২৯০.

290.

পটিসামেয্য পাচিত্তি, যং কিঞ্চি গিহিসন্তকং।

Paṭisāmeyya pācitti, yaṃ kiñci gihisantakaṃ;

ভণ্ডাগারিকসীসেন, সচেপি পিতুসন্তকং॥

Bhaṇḍāgārikasīsena, sacepi pitusantakaṃ.

২৯১.

291.

পিতূনং কপ্পিযং ৰত্থুং, অৰস্সং পটিসামিযং।

Pitūnaṃ kappiyaṃ vatthuṃ, avassaṃ paṭisāmiyaṃ;

অত্তনো সন্তকং কত্ৰা, লব্ভতে পটিসামিতুং॥

Attano santakaṃ katvā, labbhate paṭisāmituṃ.

২৯২.

292.

দেহীতি পটিসামেত্ৰা, ৰুত্তে চাপি পটিক্খিপে।

Dehīti paṭisāmetvā, vutte cāpi paṭikkhipe;

পাতেত্ৰান গতে লব্ভং, পলিবোধোতি গোপিতুং॥

Pātetvāna gate labbhaṃ, palibodhoti gopituṃ.

২৯৩.

293.

কম্মং করোন্তো আরামে, সকং ৰড্ঢকিআদযো।

Kammaṃ karonto ārāme, sakaṃ vaḍḍhakiādayo;

পরিক্খারঞ্চ সযন-ভণ্ডং ৰা রাজৰল্লভা॥

Parikkhārañca sayana-bhaṇḍaṃ vā rājavallabhā.

২৯৪.

294.

দেহীতি পটিসামেত্ৰা, ৰদন্তি যদি ছন্দতো।

Dehīti paṭisāmetvā, vadanti yadi chandato;

ন করেয্য ভযা ঠানং, গুত্তং দস্সেতু ৰট্টতি॥

Na kareyya bhayā ṭhānaṃ, guttaṃ dassetu vaṭṭati.

২৯৫.

295.

বলক্কারেন পাতেত্ৰা, গতেসু পটিসামিতুং।

Balakkārena pātetvā, gatesu paṭisāmituṃ;

ভিক্খুং মনুস্সা সঙ্কন্তি, নট্ঠে ৰত্থুম্হি তাদিসে॥

Bhikkhuṃ manussā saṅkanti, naṭṭhe vatthumhi tādise.

২৯৬.

296.

ৰিহারাৰসথস্সন্তো, রতনং রত্নসম্মতং।

Vihārāvasathassanto, ratanaṃ ratnasammataṃ;

নিক্খিপেয্য গহেত্ৰান, মগ্গেরঞ্ঞেপি তাদিসে।

Nikkhipeyya gahetvāna, maggeraññepi tādise;

সামিকানাগমং ঞত্ৰা, পতিরূপং করীযতীতি॥

Sāmikānāgamaṃ ñatvā, patirūpaṃ karīyatīti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact