| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੨੯੮. ਉਦੁਮ੍ਬਰਜਾਤਕਂ (੩-੫-੮)
298. Udumbarajātakaṃ (3-5-8)
੧੪੨.
142.
ਉਦੁਮ੍ਬਰਾ ਚਿਮੇ ਪਕ੍ਕਾ, ਨਿਗ੍ਰੋਧਾ ਚ ਕਪਿਤ੍ਥਨਾ।
Udumbarā cime pakkā, nigrodhā ca kapitthanā;
ਏਹਿ ਨਿਕ੍ਖਮ ਭੁਞ੍ਜਸ੍ਸੁ, ਕਿਂ ਜਿਘਚ੍ਛਾਯ ਮਿਯ੍ਯਸਿ॥
Ehi nikkhama bhuñjassu, kiṃ jighacchāya miyyasi.
੧੪੩.
143.
ਏવਂ ਸੋ ਸੁਹਿਤੋ ਹੋਤਿ, ਯੋ વੁਡ੍ਢਮਪਚਾਯਤਿ।
Evaṃ so suhito hoti, yo vuḍḍhamapacāyati;
ਯਥਾਹਮਜ੍ਜ ਸੁਹਿਤੋ, ਦੁਮਪਕ੍ਕਾਨਿ ਮਾਸਿਤੋ॥
Yathāhamajja suhito, dumapakkāni māsito.
੧੪੪.
144.
ਯਂ વਨੇਜੋ વਨੇਜਸ੍ਸ, વਞ੍ਚੇਯ੍ਯ ਕਪਿਨੋ ਕਪਿ।
Yaṃ vanejo vanejassa, vañceyya kapino kapi;
ਉਦੁਮ੍ਬਰਜਾਤਕਂ ਅਟ੍ਠਮਂ।
Udumbarajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੨੯੮] ੮. ਉਦੁਮ੍ਬਰਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [298] 8. Udumbarajātakavaṇṇanā
