| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
10. уд̣̇д̇хажжасуд̇д̇ам̣
10. Uddhaccasuttaṃ
116. ‘‘д̇аяомз , бхигкавз, д̇хаммаа. гад̇амз д̇аяо? уд̣̇д̇хажжам̣, асам̣варо, бамаад̣̇о. имз ко, бхигкавз, д̇аяо д̇хаммаа. имзсам̣ ко, бхигкавз, д̇ин̣н̣ам̣ д̇хаммаанам̣ бахаанааяа д̇аяо д̇хаммаа бхаавзд̇аб̣б̣аа. гад̇амз д̇аяо? уд̣̇д̇хажжасса бахаанааяа самат̇о бхаавзд̇аб̣б̣о, асам̣варасса бахаанааяа сам̣варо бхаавзд̇аб̣б̣о, бамаад̣̇асса бахаанааяа аббамаад̣̇о бхаавзд̇аб̣б̣о. имзсам̣ ко, бхигкавз, д̇ин̣н̣ам̣ д̇хаммаанам̣ бахаанааяа имз д̇аяо д̇хаммаа бхаавзд̇аб̣б̣аа’’д̇и. д̣̇асамам̣.
116. ‘‘Tayome , bhikkhave, dhammā. Katame tayo? Uddhaccaṃ, asaṃvaro, pamādo. Ime kho, bhikkhave, tayo dhammā. Imesaṃ kho, bhikkhave, tiṇṇaṃ dhammānaṃ pahānāya tayo dhammā bhāvetabbā. Katame tayo? Uddhaccassa pahānāya samatho bhāvetabbo, asaṃvarassa pahānāya saṃvaro bhāvetabbo, pamādassa pahānāya appamādo bhāvetabbo. Imesaṃ kho, bhikkhave, tiṇṇaṃ dhammānaṃ pahānāya ime tayo dhammā bhāvetabbā’’ti. Dasamaṃ.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
рааг̇ад̣̇ужжарид̇авид̇агга, сан̃н̃аа д̇хаад̇ууд̇и вужжад̇и;
Rāgaduccaritavitakka, saññā dhātūti vuccati;
ассаад̣̇аарад̇ид̇удти, д̣̇увз жа уд̣̇д̇хажжзна ваг̇г̇од̇и.
Assādaaratituṭṭhi, duve ca uddhaccena vaggoti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 10. уд̣̇д̇хажжасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 10. Uddhaccasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1-11. баад̇убхаавасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 1-11. Pātubhāvasuttādivaṇṇanā
