Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

೭. ಉದ್ದಾಲಕಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

7. Uddālakapupphiyattheraapadānaṃ

೨೪.

24.

‘‘ಅನೋಮೋ 1 ನಾಮ ಸಮ್ಬುದ್ಧೋ, ಗಙ್ಗಾಕೂಲೇ ವಸೀ ತದಾ।

‘‘Anomo 2 nāma sambuddho, gaṅgākūle vasī tadā;

ಉದ್ದಾಲಕಂ ಗಹೇತ್ವಾನ, ಪೂಜಯಿಂ ಅಪರಾಜಿತಂ॥

Uddālakaṃ gahetvāna, pūjayiṃ aparājitaṃ.

೨೫.

25.

‘‘ಏಕತ್ತಿಂಸೇ ಇತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಪುಪ್ಫಮಭಿಪೂಜಯಿಂ।

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

೨೬.

26.

‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಉದ್ದಾಲಕಪುಪ್ಫಿಯೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā uddālakapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ಉದ್ದಾಲಕಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಸತ್ತಮಂ।

Uddālakapupphiyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







Footnotes:
1. ಸುಜಾತೋ (ಸ್ಯಾ॰), ಅನುಮೋ (ಕ॰)
2. sujāto (syā.), anumo (ka.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact