Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / ચૂળનિદ્દેસપાળિ • Cūḷaniddesapāḷi

૧૩. ઉદયમાણવપુચ્છા

13. Udayamāṇavapucchā

૧૩૦.

130.

‘‘ઝાયિં વિરજમાસીનં, [ઇચ્ચાયસ્મા ઉદયો]

‘‘Jhāyiṃ virajamāsīnaṃ, [iccāyasmā udayo]

કતકિચ્ચં અનાસવં;

Katakiccaṃ anāsavaṃ;

પારગું સબ્બધમ્માનં, અત્થિ પઞ્હેન આગમં;

Pāraguṃ sabbadhammānaṃ, atthi pañhena āgamaṃ;

અઞ્ઞાવિમોક્ખં પબ્રૂહિ, અવિજ્જાય પભેદનં’’.

Aññāvimokkhaṃ pabrūhi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

૧૩૧.

131.

‘‘પહાનં કામચ્છન્દાનં, [ઉદયાતિ ભગવા]

‘‘Pahānaṃ kāmacchandānaṃ, [udayāti bhagavā]

દોમનસ્સાન ચૂભયં;

Domanassāna cūbhayaṃ;

થિનસ્સ ચ પનૂદનં, કુક્કુચ્ચાનં નિવારણં.

Thinassa ca panūdanaṃ, kukkuccānaṃ nivāraṇaṃ.

૧૩૨.

132.

‘‘ઉપેક્ખાસતિસંસુદ્ધં , ધમ્મતક્કપુરેજવં;

‘‘Upekkhāsatisaṃsuddhaṃ , dhammatakkapurejavaṃ;

અઞ્ઞાવિમોક્ખં પબ્રૂમિ, અવિજ્જાય પભેદનં’’.

Aññāvimokkhaṃ pabrūmi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

૧૩૩.

133.

‘‘કિંસુ સંયોજનો લોકો, કિંસુ તસ્સ વિચારણં;

‘‘Kiṃsu saṃyojano loko, kiṃsu tassa vicāraṇaṃ;

કિસ્સસ્સ વિપ્પહાનેન, નિબ્બાનં ઇતિ વુચ્ચતિ’’.

Kissassa vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

૧૩૪.

134.

‘‘નન્દિસંયોજનો લોકો, વિતક્કસ્સ વિચારણં;

‘‘Nandisaṃyojano loko, vitakkassa vicāraṇaṃ;

તણ્હાય વિપ્પહાનેન, નિબ્બાનં ઇતિ વુચ્ચતિ’’.

Taṇhāya vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

૧૩૫.

135.

‘‘કથં સતસ્સ ચરતો, વિઞ્ઞાણં ઉપરુજ્ઝતિ;

‘‘Kathaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhati;

ભગવન્તં પુટ્ઠુમાગમ્મ, તં સુણોમ વચો તવ’’.

Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, taṃ suṇoma vaco tava’’.

૧૩૬.

136.

‘‘અજ્ઝત્તઞ્ચ બહિદ્ધા ચ, વેદનં નાભિનન્દતો;

‘‘Ajjhattañca bahiddhā ca, vedanaṃ nābhinandato;

એવં સતસ્સ ચરતો, વિઞ્ઞાણં ઉપરુજ્ઝતી’’તિ.

Evaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhatī’’ti.

ઉદયમાણવપુચ્છા તેરસમા.

Udayamāṇavapucchā terasamā.







Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ચૂળનિદ્દેસ-અટ્ઠકથા • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ૧૩. ઉદયમાણવસુત્તનિદ્દેસવણ્ણના • 13. Udayamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact