Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / చూళనిద్దేసపాళి • Cūḷaniddesapāḷi

౧౩. ఉదయమాణవపుచ్ఛా

13. Udayamāṇavapucchā

౧౩౦.

130.

‘‘ఝాయిం విరజమాసీనం, [ఇచ్చాయస్మా ఉదయో]

‘‘Jhāyiṃ virajamāsīnaṃ, [iccāyasmā udayo]

కతకిచ్చం అనాసవం;

Katakiccaṃ anāsavaṃ;

పారగుం సబ్బధమ్మానం, అత్థి పఞ్హేన ఆగమం;

Pāraguṃ sabbadhammānaṃ, atthi pañhena āgamaṃ;

అఞ్ఞావిమోక్ఖం పబ్రూహి, అవిజ్జాయ పభేదనం’’.

Aññāvimokkhaṃ pabrūhi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

౧౩౧.

131.

‘‘పహానం కామచ్ఛన్దానం, [ఉదయాతి భగవా]

‘‘Pahānaṃ kāmacchandānaṃ, [udayāti bhagavā]

దోమనస్సాన చూభయం;

Domanassāna cūbhayaṃ;

థినస్స చ పనూదనం, కుక్కుచ్చానం నివారణం.

Thinassa ca panūdanaṃ, kukkuccānaṃ nivāraṇaṃ.

౧౩౨.

132.

‘‘ఉపేక్ఖాసతిసంసుద్ధం , ధమ్మతక్కపురేజవం;

‘‘Upekkhāsatisaṃsuddhaṃ , dhammatakkapurejavaṃ;

అఞ్ఞావిమోక్ఖం పబ్రూమి, అవిజ్జాయ పభేదనం’’.

Aññāvimokkhaṃ pabrūmi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

౧౩౩.

133.

‘‘కింసు సంయోజనో లోకో, కింసు తస్స విచారణం;

‘‘Kiṃsu saṃyojano loko, kiṃsu tassa vicāraṇaṃ;

కిస్సస్స విప్పహానేన, నిబ్బానం ఇతి వుచ్చతి’’.

Kissassa vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

౧౩౪.

134.

‘‘నన్దిసంయోజనో లోకో, వితక్కస్స విచారణం;

‘‘Nandisaṃyojano loko, vitakkassa vicāraṇaṃ;

తణ్హాయ విప్పహానేన, నిబ్బానం ఇతి వుచ్చతి’’.

Taṇhāya vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

౧౩౫.

135.

‘‘కథం సతస్స చరతో, విఞ్ఞాణం ఉపరుజ్ఝతి;

‘‘Kathaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhati;

భగవన్తం పుట్ఠుమాగమ్మ, తం సుణోమ వచో తవ’’.

Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, taṃ suṇoma vaco tava’’.

౧౩౬.

136.

‘‘అజ్ఝత్తఞ్చ బహిద్ధా చ, వేదనం నాభినన్దతో;

‘‘Ajjhattañca bahiddhā ca, vedanaṃ nābhinandato;

ఏవం సతస్స చరతో, విఞ్ఞాణం ఉపరుజ్ఝతీ’’తి.

Evaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhatī’’ti.

ఉదయమాణవపుచ్ఛా తేరసమా.

Udayamāṇavapucchā terasamā.







Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / చూళనిద్దేస-అట్ఠకథా • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ౧౩. ఉదయమాణవసుత్తనిద్దేసవణ్ణనా • 13. Udayamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact