| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੭੫. ਉਦਕੇਉਚ੍ਚਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
75. Udakeuccārasikkhāpadavaṇṇanā
ਪਕਿਣ੍ਣਕਨ੍ਤਿ વੋਮਿਸ੍ਸਕਨਯਂ। ਸਚਿਤ੍ਤਕਨ੍ਤਿ (ਸਾਰਤ੍ਥ॰ ਟੀ॰ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯ ੩.੫੭੬) વਤ੍ਥੁવਿਜਾਨਨਚਿਤ੍ਤੇਨ, ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવਿਜਾਨਨਚਿਤ੍ਤੇਨ ਚ ਸਚਿਤ੍ਤਕਂ। ‘‘ਅਨਾਦਰਿਯਂ ਪਟਿਚ੍ਚਾ’’ਤਿ (ਪਾਚਿ॰ ੬੫੪) વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਯਸ੍ਮਾ ਅਨਾਦਰਿਯવਸੇਨੇવ ਆਪਜ੍ਜਿਤਬ੍ਬਤੋ ਇਦਂ ਸਬ੍ਬਂ ਕੇવਲਂ ਅਕੁਸਲਮੇવ, ਤਞ੍ਚ ਪਕਤਿਯਾ વਜ੍ਜਂ, ਸਞ੍ਚਿਚ੍ਚ વੀਤਿਕ੍ਕਮਨਞ੍ਚ ਦੋਮਨਸ੍ਸਿਕਸ੍ਸੇવ ਹੋਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ‘‘ਲੋਕવਜ੍ਜਂ ਅਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤਂ ਦੁਕ੍ਖવੇਦਨ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਸੇਸੇਸੁਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ।
Pakiṇṇakanti vomissakanayaṃ. Sacittakanti (sārattha. ṭī. pācittiya 3.576) vatthuvijānanacittena, paṇṇattivijānanacittena ca sacittakaṃ. ‘‘Anādariyaṃ paṭiccā’’ti (pāci. 654) vuttattā yasmā anādariyavaseneva āpajjitabbato idaṃ sabbaṃ kevalaṃ akusalameva, tañca pakatiyā vajjaṃ, sañcicca vītikkamanañca domanassikasseva hoti, tasmā ‘‘lokavajjaṃ akusalacittaṃ dukkhavedana’’nti vuttaṃ. Sesesupi eseva nayo.
ਏਕੂਨવੀਸਤਿਧਮ੍ਮਦੇਸਨਾਪਟਿਸਂਯੁਤ੍ਤਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Ekūnavīsatidhammadesanāpaṭisaṃyuttasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਇਤਿ ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣਿਯਾ ਪਾਤਿਮੋਕ੍ਖવਣ੍ਣਨਾਯ
Iti kaṅkhāvitaraṇiyā pātimokkhavaṇṇanāya
વਿਨਯਤ੍ਥਮਞ੍ਜੂਸਾਯਂ ਲੀਨਤ੍ਥਪ੍ਪਕਾਸਨਿਯਂ
Vinayatthamañjūsāyaṃ līnatthappakāsaniyaṃ
ਸੇਖਿਯવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Sekhiyavaṇṇanā niṭṭhitā.
