| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / កង្ខាវិតរណី-អភិនវ-ដីកា • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
៧៥. ឧទកេឧច្ចារសិក្ខាបទវណ្ណនា
75. Udakeuccārasikkhāpadavaṇṇanā
បកិណ្ណកន្តិ វោមិស្សកនយំ។ សចិត្តកន្តិ (សារត្ថ. ដី. បាចិត្តិយ ៣.៥៧៦) វត្ថុវិជាននចិត្តេន, បណ្ណត្តិវិជាននចិត្តេន ច សចិត្តកំ។ ‘‘អនាទរិយំ បដិច្ចា’’តិ (បាចិ. ៦៥៤) វុត្តត្តា យស្មា អនាទរិយវសេនេវ អាបជ្ជិតព្ពតោ ឥទំ សព្ពំ កេវលំ អកុសលមេវ, តញ្ច បកតិយា វជ្ជំ, សញ្ចិច្ច វីតិក្កមនញ្ច ទោមនស្សិកស្សេវ ហោតិ, តស្មា ‘‘លោកវជ្ជំ អកុសលចិត្តំ ទុក្ខវេទន’’ន្តិ វុត្តំ។ សេសេសុបិ ឯសេវ នយោ។
Pakiṇṇakanti vomissakanayaṃ. Sacittakanti (sārattha. ṭī. pācittiya 3.576) vatthuvijānanacittena, paṇṇattivijānanacittena ca sacittakaṃ. ‘‘Anādariyaṃ paṭiccā’’ti (pāci. 654) vuttattā yasmā anādariyavaseneva āpajjitabbato idaṃ sabbaṃ kevalaṃ akusalameva, tañca pakatiyā vajjaṃ, sañcicca vītikkamanañca domanassikasseva hoti, tasmā ‘‘lokavajjaṃ akusalacittaṃ dukkhavedana’’nti vuttaṃ. Sesesupi eseva nayo.
ឯកូនវីសតិធម្មទេសនាបដិសំយុត្តសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Ekūnavīsatidhammadesanāpaṭisaṃyuttasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ឥតិ កង្ខាវិតរណិយា បាតិមោក្ខវណ្ណនាយ
Iti kaṅkhāvitaraṇiyā pātimokkhavaṇṇanāya
វិនយត្ថមញ្ជូសាយំ លីនត្ថប្បកាសនិយំ
Vinayatthamañjūsāyaṃ līnatthappakāsaniyaṃ
សេខិយវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Sekhiyavaṇṇanā niṭṭhitā.
