Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / චූළනිද්‌දෙසපාළි • Cūḷaniddesapāḷi

9. තොදෙය්‍යමාණවපුච්‌ඡා

9. Todeyyamāṇavapucchā

113.

113.

‘‘යස්‌මිං කාමා න වසන්‌ති, [ඉච්‌චායස්‌මා තොදෙය්‍යො]

‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [iccāyasmā todeyyo]

තණ්‌හා යස්‌ස න විජ්‌ජති;

Taṇhā yassa na vijjati;

කථංකථා ච යො තිණ්‌ණො, විමොක්‌ඛො තස්‌ස කීදිසො’’.

Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa kīdiso’’.

114.

114.

‘‘යස්‌මිං කාමා න වසන්‌ති, [තොදෙය්‍යාති භගවා]

‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [todeyyāti bhagavā]

තණ්‌හා යස්‌ස න විජ්‌ජති;

Taṇhā yassa na vijjati;

කථංකථා ච යො තිණ්‌ණො, විමොක්‌ඛො තස්‌ස නාපරො’’.

Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa nāparo’’.

115.

115.

‘‘නිරාසසො සො උද ආසසානො 1, පඤ්‌ඤාණවා සො උද පඤ්‌ඤකප්‌පී;

‘‘Nirāsaso so uda āsasāno 2, paññāṇavā so uda paññakappī;

මුනිං අහං සක්‌ක යථා විජඤ්‌ඤං, තං මෙ වියාචික්‌ඛ සමන්‌තචක්‌ඛු’’.

Muniṃ ahaṃ sakka yathā vijaññaṃ, taṃ me viyācikkha samantacakkhu’’.

116.

116.

‘‘නිරාසසො සො න ච ආසසානො, පඤ්‌ඤාණවා සො න ච පඤ්‌ඤකප්‌පී;

‘‘Nirāsaso so na ca āsasāno, paññāṇavā so na ca paññakappī;

එවම්‌පි තොදෙය්‍ය මුනිං විජාන, අකිඤ්‌චනං කාමභවෙ අසත්‌ත’’න්‌ති.

Evampi todeyya muniṃ vijāna, akiñcanaṃ kāmabhave asatta’’nti.

තොදෙය්‍යමාණවපුච්‌ඡා නවමා.

Todeyyamāṇavapucchā navamā.







Footnotes:
1. ආසයානො (ක.)
2. āsayāno (ka.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / චූළනිද්‌දෙස-අට්‌ඨකථා • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / 9. තොදෙය්‍යමාණවසුත්‌තනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 9. Todeyyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact