| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / சூளனித்³தே³ஸபாளி • Cūḷaniddesapāḷi |
9. தோதெ³ய்யமாணவபுச்சா²
9. Todeyyamāṇavapucchā
113.
113.
‘‘யஸ்மிங் காமா ந வஸந்தி, [இச்சாயஸ்மா தோதெ³ய்யோ]
‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [iccāyasmā todeyyo]
தண்ஹா யஸ்ஸ ந விஜ்ஜதி;
Taṇhā yassa na vijjati;
கத²ங்கதா² ச யோ திண்ணோ, விமொக்கோ² தஸ்ஸ கீதி³ஸோ’’.
Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa kīdiso’’.
114.
114.
‘‘யஸ்மிங் காமா ந வஸந்தி, [தோதெ³ய்யாதி ப⁴க³வா]
‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [todeyyāti bhagavā]
தண்ஹா யஸ்ஸ ந விஜ்ஜதி;
Taṇhā yassa na vijjati;
கத²ங்கதா² ச யோ திண்ணோ, விமொக்கோ² தஸ்ஸ நாபரோ’’.
Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa nāparo’’.
115.
115.
‘‘நிராஸஸோ ஸோ உத³ ஆஸஸானோ 1, பஞ்ஞாணவா ஸோ உத³ பஞ்ஞகப்பீ;
‘‘Nirāsaso so uda āsasāno 2, paññāṇavā so uda paññakappī;
முனிங் அஹங் ஸக்க யதா² விஜஞ்ஞங், தங் மே வியாசிக்க² ஸமந்தசக்கு²’’.
Muniṃ ahaṃ sakka yathā vijaññaṃ, taṃ me viyācikkha samantacakkhu’’.
116.
116.
‘‘நிராஸஸோ ஸோ ந ச ஆஸஸானோ, பஞ்ஞாணவா ஸோ ந ச பஞ்ஞகப்பீ;
‘‘Nirāsaso so na ca āsasāno, paññāṇavā so na ca paññakappī;
ஏவம்பி தோதெ³ய்ய முனிங் விஜான, அகிஞ்சனங் காமப⁴வே அஸத்த’’ந்தி.
Evampi todeyya muniṃ vijāna, akiñcanaṃ kāmabhave asatta’’nti.
தோதெ³ய்யமாணவபுச்சா² நவமா.
Todeyyamāṇavapucchā navamā.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / சூளனித்³தே³ஸ-அட்ட²கதா² • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / 9. தோதெ³ய்யமாணவஸுத்தனித்³தே³ஸவண்ணனா • 9. Todeyyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā
