Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / චූළනිද්‌දෙසපාළි • Cūḷaniddesapāḷi

2. තිස්‌සමෙත්‌තෙය්‍යමාණවපුච්‌ඡා

2. Tissametteyyamāṇavapucchā

65.

65.

‘‘කොධ සන්‌තුසිතො ලොකෙ, [ඉච්‌චායස්‌මා තිස්‌සමෙත්‌තෙය්‍යො]

‘‘Kodha santusito loke, [iccāyasmā tissametteyyo]

කස්‌ස නො සන්‌ති ඉඤ්‌ජිතා;

Kassa no santi iñjitā;

කො උභන්‌තමභිඤ්‌ඤාය, මජ්‌ඣෙ මන්‌තා න ලිප්‌පති 1;

Ko ubhantamabhiññāya, majjhe mantā na lippati 2;

කං බ්‍රූසි මහාපුරිසොති, කො ඉධ සිබ්‌බිනිමච්‌චගා’’ති 3.

Kaṃ brūsi mahāpurisoti, ko idha sibbinimaccagā’’ti 4.

66.

66.

‘‘කාමෙසු බ්‍රහ්‌මචරියවා, [මෙත්‌තෙය්‍යාති භගවා]

‘‘Kāmesu brahmacariyavā, [metteyyāti bhagavā]

වීතතණ්‌හො සදා සතො;

Vītataṇho sadā sato;

සඞ්‌ඛාය නිබ්‌බුතො භික්‌ඛු, තස්‌ස නො සන්‌ති ඉඤ්‌ජිතා.

Saṅkhāya nibbuto bhikkhu, tassa no santi iñjitā.

67.

67.

‘‘සො උභන්‌තමභිඤ්‌ඤාය, මජ්‌ඣෙ මන්‌තා න ලිප්‌පති;

‘‘So ubhantamabhiññāya, majjhe mantā na lippati;

තං බ්‍රූමි මහාපුරිසොති, සො ඉධ සිබ්‌බිනිමච්‌චගා’’ති.

Taṃ brūmi mahāpurisoti, so idha sibbinimaccagā’’ti.

තිස්‌සමෙත්‌තෙය්‍යමාණවපුච්‌ඡා දුතියා.

Tissametteyyamāṇavapucchā dutiyā.







Footnotes:
1. න පිම්‌පති (බහූසු)
2. na pimpati (bahūsu)
3. සිබ්‌බනිමච්‌චගා (සී. ස්‍යා.)
4. sibbanimaccagā (sī. syā.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / චූළනිද්‌දෙස-අට්‌ඨකථා • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / 2. තිස්‌සමෙත්‌තෙය්‍යමාණවසුත්‌තනිද්‌දෙසවණ්‌ණනා • 2. Tissametteyyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact