Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၆. တိပုပ္ဖိယတ္ထေရအပဒာနံ

6. Tipupphiyattheraapadānaṃ

၃၁.

31.

‘‘မိဂလုဒ္ဒော ပုရေ အာသိံ၊ အရညေ ကာနနေ အဟံ 1

‘‘Migaluddo pure āsiṃ, araññe kānane ahaṃ 2;

ပာဋလိံ ဟရိတံ ဒိသ္ဝာ၊ တီဏိ ပုပ္ဖာနိ ဩကိရိံ။

Pāṭaliṃ haritaṃ disvā, tīṇi pupphāni okiriṃ.

၃၂.

32.

‘‘ပတိတပတ္တာနိ 3 ဂဏ္ဟိတ္ဝာ၊ ဗဟိ ဆဍ္ဍေသဟံ တဒာ။

‘‘Patitapattāni 4 gaṇhitvā, bahi chaḍḍesahaṃ tadā;

အန္တောသုဒ္ဓံ ဗဟိသုဒ္ဓံ၊ သုဝိမုတ္တံ အနာသဝံ။

Antosuddhaṃ bahisuddhaṃ, suvimuttaṃ anāsavaṃ.

၃၃.

33.

‘‘သမ္မုခာ ဝိယ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ ဝိပသ္သိံ လောကနာယကံ။

‘‘Sammukhā viya sambuddhaṃ, vipassiṃ lokanāyakaṃ;

ပာဋလိံ အဘိဝာဒေတ္ဝာ၊ တတ္ထ ကာလင္ကတော အဟံ။

Pāṭaliṃ abhivādetvā, tattha kālaṅkato ahaṃ.

၃၄.

34.

‘‘ဧကနဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ဗောဓိမဘိပူဇယိံ။

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ bodhimabhipūjayiṃ;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဗောဓိပူဇာယိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, bodhipūjāyidaṃ phalaṃ.

၃၅.

35.

‘‘သမန္တပာသာဒိကာ နာမ၊ တေရသာသိံသု ရာဇိနော။

‘‘Samantapāsādikā nāma, terasāsiṃsu rājino;

ဣတော တေတ္တိံသကပ္ပမ္ဟိ 5၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလာ။

Ito tettiṃsakappamhi 6, cakkavattī mahabbalā.

၃၆.

36.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ တိပုပ္ဖိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā tipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

တိပုပ္ဖိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ဆဋ္ဌံ။

Tipupphiyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. ဗ္ရဟာ (သ္ယာ.)
2. brahā (syā.)
3. သတ္တပတ္တာနိ (သီ.)၊ သတပတ္တာနိ (က.)၊ သုက္ခပဏ္ဏာနိ (သ္ယာ.)
4. sattapattāni (sī.), satapattāni (ka.), sukkhapaṇṇāni (syā.)
5. တိံသတိကပ္ပမ္ဟိ (သ္ယာ.)
6. tiṃsatikappamhi (syā.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၆. တိပုပ္ဖိယတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 6. Tipupphiyattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact