Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi

২৫২. তিলমুট্ঠিজাতকং (৩-১-২)

252. Tilamuṭṭhijātakaṃ (3-1-2)

.

4.

অজ্জাপি মে তং মনসি 1, যং মং ত্ৰং তিলমুট্ঠিযা।

Ajjāpi me taṃ manasi 2, yaṃ maṃ tvaṃ tilamuṭṭhiyā;

বাহায মং গহেত্ৰান, লট্ঠিযা অনুতাল়যি॥

Bāhāya maṃ gahetvāna, laṭṭhiyā anutāḷayi.

.

5.

ননু জীৰিতে ন রমসি, যেনাসি ব্রাহ্মণাগতো।

Nanu jīvite na ramasi, yenāsi brāhmaṇāgato;

যং মং বাহা গহেত্ৰান, তিক্খত্তুং অনুতাল়যি॥

Yaṃ maṃ bāhā gahetvāna, tikkhattuṃ anutāḷayi.

.

6.

অরিযো অনরিযং কুব্বন্তং 3, যো দণ্ডেন নিসেধতি।

Ariyo anariyaṃ kubbantaṃ 4, yo daṇḍena nisedhati;

সাসনং তং ন তং ৰেরং, ইতি নং পণ্ডিতা ৰিদূতি॥

Sāsanaṃ taṃ na taṃ veraṃ, iti naṃ paṇḍitā vidūti.

তিলমুট্ঠিজাতকং দুতিযং।

Tilamuṭṭhijātakaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. সরসি (ক॰)
2. sarasi (ka.)
3. কুব্বানং (সী॰ পী॰), কুব্বং (স্যা॰)
4. kubbānaṃ (sī. pī.), kubbaṃ (syā.)



Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [২৫২] ২. তিলমুট্ঠিজাতকৰণ্ণনা • [252] 2. Tilamuṭṭhijātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact