Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / มหาวิภงฺค-อฎฺฐกถา • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā

๖. เถยฺยสตฺถสิกฺขาปทวณฺณนา

6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā

๔๐๗. ฉเฎฺฐ – ปฎิยาโลกนฺติ สูริยาโลกสฺส ปฎิมุขํ; ปจฺฉิมทิสนฺติ อโตฺถฯ กมฺมิยาติ สุงฺกฎฺฐาเน กมฺมิกาฯ

407. Chaṭṭhe – paṭiyālokanti sūriyālokassa paṭimukhaṃ; pacchimadisanti attho. Kammiyāti suṅkaṭṭhāne kammikā.

๔๐๙. ราชานํ วา เถยฺยํ คจฺฉนฺตีติ ราชานํ วา เถเนตฺวา วเญฺจตฺวา รโญฺญ สนฺตกํ กิญฺจิ คเหตฺวา อิทานิ น ตสฺส ทสฺสามาติ คจฺฉนฺติฯ

409.Rājānaṃ vā theyyaṃ gacchantīti rājānaṃ vā thenetvā vañcetvā rañño santakaṃ kiñci gahetvā idāni na tassa dassāmāti gacchanti.

๔๑๑. วิสเงฺกเตนาติ กาลวิสเงฺกเตน ทิวสวิสเงฺกเตน จ คจฺฉโต อนาปตฺติฯ มคฺควิสเงฺกเตน ปน อฎวิวิสเงฺกเตน วา อาปตฺติเยวฯ เสสเมตฺถ ภิกฺขุนิวเคฺค วุตฺตนยตฺตา อุตฺตานตฺถเมวฯ เถยฺยสตฺถสมุฎฺฐานํ – กายจิตฺตโต กายวาจาจิตฺตโต จ สมุฎฺฐาติ, กิริยํ, สญฺญาวิโมกฺขํ, สจิตฺตกํ, ปณฺณตฺติวชฺชํ, กายกมฺมํ, วจีกมฺมํ, ติจิตฺตํ, ติเวทนนฺติฯ

411.Visaṅketenāti kālavisaṅketena divasavisaṅketena ca gacchato anāpatti. Maggavisaṅketena pana aṭavivisaṅketena vā āpattiyeva. Sesamettha bhikkhunivagge vuttanayattā uttānatthameva. Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ – kāyacittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti, kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.

เถยฺยสตฺถสิกฺขาปทํ ฉฎฺฐํฯ

Theyyasatthasikkhāpadaṃ chaṭṭhaṃ.







Related texts:



ติปิฎก (มูล) • Tipiṭaka (Mūla) / วินยปิฎก • Vinayapiṭaka / มหาวิภงฺค • Mahāvibhaṅga / ๗. สปฺปาณกวโคฺค • 7. Sappāṇakavaggo

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / สารตฺถทีปนี-ฎีกา • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ๖. เถยฺยสตฺถสิกฺขาปทวณฺณนา • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วชิรพุทฺธิ-ฎีกา • Vajirabuddhi-ṭīkā / ๖. เถยฺยสตฺถสิกฺขาปทวณฺณนา • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วิมติวิโนทนี-ฎีกา • Vimativinodanī-ṭīkā / ๖. เถยฺยสตฺถสิกฺขาปทวณฺณนา • 6. Theyyasatthasikkhāpadavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ • Pācityādiyojanāpāḷi / ๖. เถยฺยสตฺถสิกฺขาปทํ • 6. Theyyasatthasikkhāpadaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact