Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမာနဝတ္ထုပာဠိ • Vimānavatthupāḷi

၁၂. တတိယနာဂဝိမာနဝတ္ထု

12. Tatiyanāgavimānavatthu

၉၇၆.

976.

‘‘ကော နု ဒိဗ္ဗေန ယာနေန၊ သဗ္ဗသေတေန ဟတ္ထိနာ။

‘‘Ko nu dibbena yānena, sabbasetena hatthinā;

တုရိယတာဠိတနိဂ္ဃောသော၊ အန္တလိက္ခေ မဟီယတိ။

Turiyatāḷitanigghoso, antalikkhe mahīyati.

၉၇၇.

977.

‘‘ဒေဝတာ နုသိ ဂန္ဓဗ္ဗော၊ အဒု 1 သက္ကော ပုရိန္ဒဒော။

‘‘Devatā nusi gandhabbo, adu 2 sakko purindado;

အဇာနန္တာ တံ ပုစ္ဆာမ၊ ကထံ ဇာနေမု တံ မယ’’န္တိ။

Ajānantā taṃ pucchāma, kathaṃ jānemu taṃ maya’’nti.

၉၇၈.

978.

‘‘နမ္ဟိ ဒေဝော န ဂန္ဓဗ္ဗော၊ နာပိ 3 သက္ကော ပုရိန္ဒဒော။

‘‘Namhi devo na gandhabbo, nāpi 4 sakko purindado;

သုဓမ္မာ နာမ ယေ ဒေဝာ၊ တေသံ အညတရော အဟ’’န္တိ။

Sudhammā nāma ye devā, tesaṃ aññataro aha’’nti.

၉၇၉.

979.

‘‘ပုစ္ဆာမ ဒေဝံ သုဓမ္မံ 5၊ ပုထုံ ကတ္ဝာန အဉ္ဇလိံ။

‘‘Pucchāma devaṃ sudhammaṃ 6, puthuṃ katvāna añjaliṃ;

ကိံ ကတ္ဝာ မာနုသေ ကမ္မံ၊ သုဓမ္မံ ဥပပဇ္ဇတီ’’တိ။

Kiṃ katvā mānuse kammaṃ, sudhammaṃ upapajjatī’’ti.

၉၈၀.

980.

‘‘ဥစ္ဆာဂာရံ တိဏာဂာရံ၊ ဝတ္ထာဂာရဉ္စ ယော ဒဒေ။

‘‘Ucchāgāraṃ tiṇāgāraṃ, vatthāgārañca yo dade;

တိဏ္ဏံ အညတရံ ဒတ္ဝာ၊ သုဓမ္မံ ဥပပဇ္ဇတီ’’တိ။

Tiṇṇaṃ aññataraṃ datvā, sudhammaṃ upapajjatī’’ti.

တတိယနာဂဝိမာနံ ဒ္ဝာဒသမံ။

Tatiyanāgavimānaṃ dvādasamaṃ.







Footnotes:
1. အာဒု (သီ. သ္ယာ.)
2. ādu (sī. syā.)
3. နာမ္ဟိ (က.)
4. nāmhi (ka.)
5. ဒေဝ သုဓမ္မ (သ္ယာ.)၊ ဒေဝ သုဓမ္မံ (က.)
6. deva sudhamma (syā.), deva sudhammaṃ (ka.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဝိမာနဝတ္ထု-အဋ္ဌကထာ • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ၁၂. တတိယနာဂဝိမာနဝဏ္ဏနာ • 12. Tatiyanāgavimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact