| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
១០. តតិយចេតនាសុត្តវណ្ណនា
10. Tatiyacetanāsuttavaṇṇanā
៤០. រូបាទីសុ ឆសុ អារម្មណេសុ។ តេន ចេត្ថ ភវត្តយំ សង្គណ្ហាតិ ឆឡារម្មណបរិយាបន្នត្តា។ តស្សេវ ភវត្តយស្ស បត្ថនា បណិធានាទិវសេន នតិ នាម។ អាគតិម្ហិ គតីតិ បច្ចុបដ្ឋានវសេន អភិមុខំ គតិ បវត្តិ ឯតស្មាតិ អាគតិ, កម្មាទិនិមិត្តំ។ តស្មិំ បដិសន្ធិវិញ្ញាណស្ស គតិ បវត្តិ និព្ពត្តិ ហោតិ។ តេនាហ ‘‘អាគតេ’’តិអាទិ។ ចុតូបបាតោតិ ចវនំ ចុតិ, មរណំ។ ឧបបជ្ជនំ និព្ពត្តិ, ឧបបាតោ។ ចុតិតោ ឧបបាតោ បុនរុប្បាទោ។ តេនាហ ‘‘ឯវំ វិញ្ញាណស្សា’’តិអាទិ។ ឥតោតិ និព្ពត្តភវតោ។ តត្ថាតិ បុនព្ភវសង្ខាតេ អាយតិភវេ។ ឯកោវ សន្ធីតិ ឯកោ ហេតុផលសន្ធិ ឯវ កថិតោ។
40.Rūpādīsu chasu ārammaṇesu. Tena cettha bhavattayaṃ saṅgaṇhāti chaḷārammaṇapariyāpannattā. Tasseva bhavattayassa patthanā paṇidhānādivasena nati nāma. Āgatimhi gatīti paccupaṭṭhānavasena abhimukhaṃ gati pavatti etasmāti āgati, kammādinimittaṃ. Tasmiṃ paṭisandhiviññāṇassa gati pavatti nibbatti hoti. Tenāha ‘‘āgate’’tiādi. Cutūpapātoti cavanaṃ cuti, maraṇaṃ. Upapajjanaṃ nibbatti, upapāto. Cutito upapāto punaruppādo. Tenāha ‘‘evaṃ viññāṇassā’’tiādi. Itoti nibbattabhavato. Tatthāti punabbhavasaṅkhāte āyatibhave. Ekova sandhīti eko hetuphalasandhi eva kathito.
តតិយចេតនាសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Tatiyacetanāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
កឡារខត្តិយវគ្គវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Kaḷārakhattiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ១០. តតិយចេតនាសុត្តំ • 10. Tatiyacetanāsuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ១០. តតិយចេតនាសុត្តវណ្ណនា • 10. Tatiyacetanāsuttavaṇṇanā
