| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi |
੧੧੯. ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ
119. Tassuddānaṃ
ਉਪਗਨ੍ਤੁਂ ਕਦਾ ਚੇવ, ਕਤਿ ਅਨ੍ਤਰਾવਸ੍ਸ ਚ।
Upagantuṃ kadā ceva, kati antarāvassa ca;
ਨ ਇਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਚ ਸਞ੍ਚਿਚ੍ਚ, ਉਕ੍ਕਡ੍ਢਿਤੁਂ ਉਪਾਸਕੋ॥
Na icchanti ca sañcicca, ukkaḍḍhituṃ upāsako.
ਗਿਲਾਨੋ ਮਾਤਾ ਚ ਪਿਤਾ, ਭਾਤਾ ਚ ਅਥ ਞਾਤਕੋ।
Gilāno mātā ca pitā, bhātā ca atha ñātako;
ਭਿਕ੍ਖੁਗਤਿਕੋ વਿਹਾਰੋ, વਾਲ਼ਾ ਚਾਪਿ ਸਰੀਸਪਾ॥
Bhikkhugatiko vihāro, vāḷā cāpi sarīsapā.
ਚੋਰੋ ਚੇવ ਪਿਸਾਚਾ ਚ, ਦਡ੍ਢਾ ਤਦੁਭਯੇਨ ਚ।
Coro ceva pisācā ca, daḍḍhā tadubhayena ca;
વੂਲ਼੍ਹੋਦਕੇਨ વੁਟ੍ਠਾਸਿ, ਬਹੁਤਰਾ ਚ ਦਾਯਕਾ॥
Vūḷhodakena vuṭṭhāsi, bahutarā ca dāyakā.
ਲੂਖਪ੍ਪਣੀਤਸਪ੍ਪਾਯ, ਭੇਸਜ੍ਜੁਪਟ੍ਠਕੇਨ ਚ।
Lūkhappaṇītasappāya, bhesajjupaṭṭhakena ca;
ਇਤ੍ਥੀ વੇਸੀ ਕੁਮਾਰੀ ਚ, ਪਣ੍ਡਕੋ ਞਾਤਕੇਨ ਚ॥
Itthī vesī kumārī ca, paṇḍako ñātakena ca.
વਜਸਤ੍ਥਾ ਚ ਨਾવਾ ਚ, ਸੁਸਿਰੇ વਿਟਭਿਯਾ ਚ॥
Vajasatthā ca nāvā ca, susire viṭabhiyā ca.
ਅਜ੍ਝੋਕਾਸੇ વਸ੍ਸਾવਾਸੋ, ਅਸੇਨਾਸਨਿਕੇਨ ਚ।
Ajjhokāse vassāvāso, asenāsanikena ca;
ਛવਕੁਟਿਕਾ ਛਤ੍ਤੇ ਚ, ਚਾਟਿਯਾ ਚ ਉਪੇਨ੍ਤਿ ਤੇ॥
Chavakuṭikā chatte ca, cāṭiyā ca upenti te.
ਕਤਿਕਾ ਪਟਿਸ੍ਸੁਣਿਤ੍વਾ, ਬਹਿਦ੍ਧਾ ਚ ਉਪੋਸਥਾ।
Katikā paṭissuṇitvā, bahiddhā ca uposathā;
ਪੁਰਿਮਿਕਾ ਪਚ੍ਛਿਮਿਕਾ, ਯਥਾਞਾਯੇਨ ਯੋਜਯੇ॥
Purimikā pacchimikā, yathāñāyena yojaye.
ਅਕਰਣੀ ਪਕ੍ਕਮਤਿ, ਸਕਰਣੀ ਤਥੇવ ਚ।
Akaraṇī pakkamati, sakaraṇī tatheva ca;
ਸਤ੍ਤਾਹਨਾਗਤਾ ਚੇવ, ਆਗਚ੍ਛੇਯ੍ਯ ਨ ਏਯ੍ਯ વਾ।
Sattāhanāgatā ceva, āgaccheyya na eyya vā;
વਤ੍ਥੁਦ੍ਦਾਨੇ ਅਨ੍ਤਰਿਕਾ, ਤਨ੍ਤਿਮਗ੍ਗਂ ਨਿਸਾਮਯੇਤਿ॥
Vatthuddāne antarikā, tantimaggaṃ nisāmayeti.
ਇਮਮ੍ਹਿ ਖਨ੍ਧਕੇ વਤ੍ਥੂਨਿ ਦ੍વੇਪਣ੍ਣਾਸ।
Imamhi khandhake vatthūni dvepaṇṇāsa.
વਸ੍ਸੂਪਨਾਯਿਕਕ੍ਖਨ੍ਧਕੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।
Vassūpanāyikakkhandhako niṭṭhito.
Footnotes:
