Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi

༦༧. ཏསྶུདྡཱནཾ

67. Tassuddānaṃ

༡༣༡.

131.

ཝིནཡམྷི མཧཏྠེསུ, པེསལཱནཾ སུཁཱཝཧེ།

Vinayamhi mahatthesu, pesalānaṃ sukhāvahe;

ནིགྒཧཱནཉྩ པཱཔིཙྪེ, ལཛྫཱིནཾ པགྒཧེསུ ཙ༎

Niggahānañca pāpicche, lajjīnaṃ paggahesu ca.

སཱསནཱདྷཱརཎེ ཙེཝ, སབྦཉྙུཛིནགོཙརེ།

Sāsanādhāraṇe ceva, sabbaññujinagocare;

ཨནཉྙཝིསཡེ ཁེམེ, སུཔཉྙཏྟེ ཨསཾསཡེ༎

Anaññavisaye kheme, supaññatte asaṃsaye.

ཁནྡྷཀེ ཝིནཡེ ཙེཝ, པརིཝཱརེ ཙ མཱཏིཀེ།

Khandhake vinaye ceva, parivāre ca mātike;

ཡཐཱཏྠཀཱརཱི ཀུསལོ, པཊིཔཛྫཏི ཡོནིསོ༎

Yathātthakārī kusalo, paṭipajjati yoniso.

ཡོ གཝཾ ན ཝིཛཱནཱཏི, ན སོ རཀྑཏི གོགཎཾ།

Yo gavaṃ na vijānāti, na so rakkhati gogaṇaṃ;

ཨེཝཾ སཱིལཾ ཨཛཱནནྟོ, ཀིཾ སོ རཀྑེཡྻ སཾཝརཾ༎

Evaṃ sīlaṃ ajānanto, kiṃ so rakkheyya saṃvaraṃ.

པམུཊྛམྷི ཙ སུཏྟནྟེ, ཨབྷིདྷམྨེ ཙ ཏཱཝདེ།

Pamuṭṭhamhi ca suttante, abhidhamme ca tāvade;

ཝིནཡེ ཨཝིནཊྛམྷི, པུན ཏིཊྛཏི སཱསནཾ༎

Vinaye avinaṭṭhamhi, puna tiṭṭhati sāsanaṃ.

ཏསྨཱ སངྒཱཧཎཱཧེཏུཾ 1, ཨུདྡཱནཾ ཨནུཔུབྦསོ།

Tasmā saṅgāhaṇāhetuṃ 2, uddānaṃ anupubbaso;

པཝཀྑཱམི ཡཐཱཉཱཡཾ, སུཎཱཐ མམ བྷཱསཏོ༎

Pavakkhāmi yathāñāyaṃ, suṇātha mama bhāsato.

ཝཏྠུ ནིདཱནཾ ཨཱཔཏྟི, ནཡཱ པེཡྻཱལམེཝ ཙ།

Vatthu nidānaṃ āpatti, nayā peyyālameva ca;

དུཀྐརཾ ཏཾ ཨསེསེཏུཾ, ནཡཏོ ཏཾ ཝིཛཱནཐཱཏི༎

Dukkaraṃ taṃ asesetuṃ, nayato taṃ vijānathāti.

བོདྷི རཱཛཱཡཏནཉྩ, ཨཛཔཱལོ སཧམྤཏི།

Bodhi rājāyatanañca, ajapālo sahampati;

བྲཧྨཱ ཨཱལཱ༹རོ ཨུདཀོ, བྷིཀྑུ ཙ ཨུཔཀོ ཨིསི༎

Brahmā āḷāro udako, bhikkhu ca upako isi.

ཀོཎྜཉྙོ ཝཔྤོ བྷདྡིཡོ, མཧཱནཱམོ ཙ ཨསྶཛི།

Koṇḍañño vappo bhaddiyo, mahānāmo ca assaji;

ཡསོ ཙཏྟཱརོ པཉྙཱས, སབྦེ པེསེསི སོ དིསཱ༎

Yaso cattāro paññāsa, sabbe pesesi so disā.

ཝཏྠུ མཱརེཧི ཏིཾསཱ ཙ, ཨུརུཝེལཾ ཏཡོ ཛཊཱི།

Vatthu mārehi tiṃsā ca, uruvelaṃ tayo jaṭī;

ཨགྱཱགཱརཾ མཧཱརཱཛཱ, སཀྐོ བྲཧྨཱ ཙ ཀེཝལཱ༎

Agyāgāraṃ mahārājā, sakko brahmā ca kevalā.

པཾསུཀཱུལཾ པོཀྑརཎཱི, སིལཱ ཙ ཀཀུདྷོ སིལཱ།

Paṃsukūlaṃ pokkharaṇī, silā ca kakudho silā;

ཛམྦུ ཨམྦོ ཙ ཨཱམལོ, པཱརིཔུཔྥཉྩ ཨཱཧརི༎

Jambu ambo ca āmalo, pāripupphañca āhari.

ཕཱལིཡནྟུ ཨུཛྫལནྟུ, ཝིཛ྄ཛྷཱཡནྟུ ཙ ཀསྶཔ།

Phāliyantu ujjalantu, vijjhāyantu ca kassapa;

ནིམུཛྫནྟི མུཁཱི མེགྷོ, གཡཱ ལཊྛི ཙ མཱགདྷོ༎

Nimujjanti mukhī megho, gayā laṭṭhi ca māgadho.

ཨུཔཏིསྶོ ཀོལིཏོ ཙ, ཨབྷིཉྙཱཏཱ ཙ པབྦཛུཾ།

Upatisso kolito ca, abhiññātā ca pabbajuṃ;

དུནྣིཝཏྠཱ པཎཱམནཱ, ཀིསོ ལཱུཁོ ཙ བྲཱཧྨཎོ༎

Dunnivatthā paṇāmanā, kiso lūkho ca brāhmaṇo.

ཨནཱཙཱརཾ ཨཱཙརཏི, ཨུདརཾ མཱཎཝོ གཎོ།

Anācāraṃ ācarati, udaraṃ māṇavo gaṇo;

ཝསྶཾ བཱལེཧི པཀྐནྟོ, དས ཝསྶཱནི ནིསྶཡོ༎

Vassaṃ bālehi pakkanto, dasa vassāni nissayo.

ན ཝཏྟནྟི པཎཱམེཏུཾ, བཱལཱ པསྶདྡྷི པཉྩ ཚ།

Na vattanti paṇāmetuṃ, bālā passaddhi pañca cha;

ཡོ སོ ཨཉྙོ ཙ ནགྒོ ཙ, ཨཙྪིནྣཛཊིལསཱཀིཡོ༎

Yo so añño ca naggo ca, acchinnajaṭilasākiyo.

མགདྷེསུ པཉྩཱབཱདྷཱ, ཨེཀོ རཱཛཱ 3 ཙ ཨངྒུལི།

Magadhesu pañcābādhā, eko rājā 4 ca aṅguli;

མཱགདྷོ ཙ ཨནུཉྙཱསི, ཀཱརཱ ལིཁི ཀསཱཧཏོ༎

Māgadho ca anuññāsi, kārā likhi kasāhato.

ལཀྑཎཱ ཨིཎཱ དཱསོ ཙ, བྷཎྜུཀོ ཨུཔཱལི ཨཧི།

Lakkhaṇā iṇā dāso ca, bhaṇḍuko upāli ahi;

སདྡྷཾ ཀུལཾ ཀཎྚཀོ ཙ, ཨཱཧུནྡརིཀམེཝ ཙ༎

Saddhaṃ kulaṃ kaṇṭako ca, āhundarikameva ca.

ཝཏྠུམྷི དཱརཀོ སིཀྑཱ, ཝིཧརནྟི ཙ ཀིཾ ནུ ཁོ།

Vatthumhi dārako sikkhā, viharanti ca kiṃ nu kho;

སབྦཾ མུཁཾ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡེ, ཨཔལཱལ༹ན ཀཎྚཀོ༎

Sabbaṃ mukhaṃ upajjhāye, apalāḷana kaṇṭako.

པཎྜཀོ ཐེཡྻཔཀྐནྟོ, ཨཧི ཙ མཱཏརཱི པིཏཱ།

Paṇḍako theyyapakkanto, ahi ca mātarī pitā;

ཨརཧནྟབྷིཀྑུནཱིབྷེདཱ, རུཧིརེན ཙ བྱཉྫནཾ༎

Arahantabhikkhunībhedā, ruhirena ca byañjanaṃ.

ཨནུཔཛ྄ཛྷཱཡསངྒྷེན, གཎཔཎྜཀཔཏྟཀོ།

Anupajjhāyasaṅghena, gaṇapaṇḍakapattako;

ཨཙཱིཝརཾ ཏདུབྷཡཾ, ཡཱཙིཏེནཔི ཡེ ཏཡོ༎

Acīvaraṃ tadubhayaṃ, yācitenapi ye tayo.

ཧཏྠཱ པཱདཱ ཧཏྠཔཱདཱ, ཀཎྞཱ ནཱསཱ ཏདཱུབྷཡཾ།

Hatthā pādā hatthapādā, kaṇṇā nāsā tadūbhayaṃ;

ཨངྒུལིཨལ༹ཀཎྜརཾ, ཕཎཾ ཁུཛྫཉྩ ཝཱམནཾ༎

Aṅguliaḷakaṇḍaraṃ, phaṇaṃ khujjañca vāmanaṃ.

གལགཎྜཱི ལཀྑཎཱ ཙེཝ, ཀསཱ ལིཁིཏསཱིཔདཱི།

Galagaṇḍī lakkhaṇā ceva, kasā likhitasīpadī;

པཱཔཔརིསདཱུསཱི ཙ, ཀཱཎཾ ཀུཎི ཏཐེཝ ཙ༎

Pāpaparisadūsī ca, kāṇaṃ kuṇi tatheva ca.

ཁཉྫཾ པཀྑཧཏཉྩེཝ, སཙྪིནྣཨིརིཡཱཔཐཾ།

Khañjaṃ pakkhahatañceva, sacchinnairiyāpathaṃ;

ཛརཱནྡྷམཱུགབདྷིརཾ, ཨནྡྷམཱུགཉྩ ཡཾ ཏཧིཾ༎

Jarāndhamūgabadhiraṃ, andhamūgañca yaṃ tahiṃ.

ཨནྡྷབདྷིརཾ ཡཾ ཝུཏྟཾ, མཱུགབདྷིརམེཝ ཙ།

Andhabadhiraṃ yaṃ vuttaṃ, mūgabadhirameva ca;

ཨནྡྷམཱུགབདྷིརཉྩ, ཨལཛྫཱིནཉྩ ནིསྶཡཾ༎

Andhamūgabadhirañca, alajjīnañca nissayaṃ.

ཝཏྠབྦཉྩ ཏཐཱདྡྷཱནཾ, ཡཱཙམཱནེན ལཀྑཎཱ 5

Vatthabbañca tathāddhānaṃ, yācamānena lakkhaṇā 6;

ཨཱགཙྪཏུ ཝིཝདནྟི, ཨེཀུཔཛ྄ཛྷཱཡེན ཀསྶཔོ༎

Āgacchatu vivadanti, ekupajjhāyena kassapo.

དིསྶནྟི ཨུཔསམྤནྣཱ, ཨཱབཱདྷེཧི ཙ པཱིལི༹ཏཱ།

Dissanti upasampannā, ābādhehi ca pīḷitā;

ཨནནུསིཊྛཱ ཝིཏྠེནྟི, ཏཏྠེཝ ཨནུསཱསནཱ༎

Ananusiṭṭhā vitthenti, tattheva anusāsanā.

སངྒྷེཔི ཙ ཨཐོ བཱལཱ, ཨསམྨཏཱ ཙ ཨེཀཏོ།

Saṅghepi ca atho bālā, asammatā ca ekato;

ཨུལླུམྤཏུཔསམྤདཱ, ནིསྶཡོ ཨེཀཀོ ཏཡོཏི༎

Ullumpatupasampadā, nissayo ekako tayoti.

ཨིམམྷི ཁནྡྷཀེ ཝཏྠཱུནི ཨེཀསཏཉྩ དྭཱསཏྟཏི།

Imamhi khandhake vatthūni ekasatañca dvāsattati.

མཧཱཁནྡྷཀོ ནིཊྛིཏོ།

Mahākhandhako niṭṭhito.







Footnotes:
1. སངྒཱཧནཱཧེཏུཾ (ཀ॰)
2. saṅgāhanāhetuṃ (ka.)
3. བྷཊོ ཙོརོ (སྱཱ॰)
4. bhaṭo coro (syā.)
5. པེཀྑནཱ (སབྦཏྠ)
6. pekkhanā (sabbattha)



Related texts:



ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཙཏྟཱརོནིསྶཡཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Cattāronissayādikathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact