| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / மஹாவக்³க³பாளி • Mahāvaggapāḷi |
119. தஸ்ஸுத்³தா³னங்
119. Tassuddānaṃ
உபக³ந்துங் கதா³ சேவ, கதி அந்தராவஸ்ஸ ச;
Upagantuṃ kadā ceva, kati antarāvassa ca;
ந இச்ச²ந்தி ச ஸஞ்சிச்ச, உக்கட்³டி⁴துங் உபாஸகோ.
Na icchanti ca sañcicca, ukkaḍḍhituṃ upāsako.
கி³லானோ மாதா ச பிதா, பா⁴தா ச அத² ஞாதகோ;
Gilāno mātā ca pitā, bhātā ca atha ñātako;
பி⁴க்கு²க³திகோ விஹாரோ, வாளா சாபி ஸரீஸபா.
Bhikkhugatiko vihāro, vāḷā cāpi sarīsapā.
சோரோ சேவ பிஸாசா ச, த³ட்³டா⁴ தது³ப⁴யேன ச;
Coro ceva pisācā ca, daḍḍhā tadubhayena ca;
வூள்ஹோத³கேன வுட்டா²ஸி, ப³ஹுதரா ச தா³யகா.
Vūḷhodakena vuṭṭhāsi, bahutarā ca dāyakā.
லூக²ப்பணீதஸப்பாய, பே⁴ஸஜ்ஜுபட்ட²கேன ச;
Lūkhappaṇītasappāya, bhesajjupaṭṭhakena ca;
இத்தீ² வேஸீ குமாரீ ச, பண்ட³கோ ஞாதகேன ச.
Itthī vesī kumārī ca, paṇḍako ñātakena ca.
வஜஸத்தா² ச நாவா ச, ஸுஸிரே விடபி⁴யா ச.
Vajasatthā ca nāvā ca, susire viṭabhiyā ca.
அஜ்ஜோ²காஸே வஸ்ஸாவாஸோ, அஸேனாஸனிகேன ச;
Ajjhokāse vassāvāso, asenāsanikena ca;
ச²வகுடிகா ச²த்தே ச, சாடியா ச உபெந்தி தே.
Chavakuṭikā chatte ca, cāṭiyā ca upenti te.
கதிகா படிஸ்ஸுணித்வா, ப³ஹித்³தா⁴ ச உபோஸதா²;
Katikā paṭissuṇitvā, bahiddhā ca uposathā;
புரிமிகா பச்சி²மிகா, யதா²ஞாயேன யோஜயே.
Purimikā pacchimikā, yathāñāyena yojaye.
அகரணீ பக்கமதி, ஸகரணீ ததே²வ ச;
Akaraṇī pakkamati, sakaraṇī tatheva ca;
ஸத்தாஹனாக³தா சேவ, ஆக³ச்செ²ய்ய ந எய்ய வா;
Sattāhanāgatā ceva, āgaccheyya na eyya vā;
வத்து²த்³தா³னே அந்தரிகா, தந்திமக்³க³ங் நிஸாமயேதி.
Vatthuddāne antarikā, tantimaggaṃ nisāmayeti.
இமம்ஹி க²ந்த⁴கே வத்தூ²னி த்³வேபண்ணாஸ.
Imamhi khandhake vatthūni dvepaṇṇāsa.
வஸ்ஸூபனாயிகக்க²ந்த⁴கோ நிட்டி²தோ.
Vassūpanāyikakkhandhako niṭṭhito.
Footnotes:
