Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

৭. তরুণরুক্খসুত্তৰণ্ণনা

7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā

৫৭-৫৯. সত্তমে তরুণোতি অজাতফলো। পলিমজ্জেয্যাতি সোধেয্য। পংসুং দদেয্যাতি থদ্ধফরুসপংসুং হরিত্ৰা মুদুগোমযচুণ্ণমিস্সং মধুরপংসুং পক্খিপেয্য। ৰুদ্ধিন্তি ৰুদ্ধিং আপজ্জিত্ৰা পুপ্ফূপগো পুপ্ফং, ফলূপগো ফলং গণ্হেয্য। ইদং পনেত্থ ওপম্মসংসন্দনং – তরুণরুক্খো ৰিয হি তেভূমকৰট্টং, রুক্খজগ্গকো পুরিসো ৰিয ৰট্টনিস্সিতো পুথুজ্জনো, মূলফলসন্তানাদীনি ৰিয তীহি দ্ৰারেহি কুসলাকুসলকম্মাযূহনং, রুক্খস্স ৰুড্ঢিআপজ্জনং ৰিয পুথুজ্জনস্স তীহি দ্ৰারেহি কম্মং আযূহতো অপরাপরং ৰট্টপ্পৰত্তি। ৰিৰট্টং ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বং। অট্ঠমনৰমানি উত্তানত্থানেৰ। সত্তমাদীনি।

57-59. Sattame taruṇoti ajātaphalo. Palimajjeyyāti sodheyya. Paṃsuṃ dadeyyāti thaddhapharusapaṃsuṃ haritvā mudugomayacuṇṇamissaṃ madhurapaṃsuṃ pakkhipeyya. Vuddhinti vuddhiṃ āpajjitvā pupphūpago pupphaṃ, phalūpago phalaṃ gaṇheyya. Idaṃ panettha opammasaṃsandanaṃ – taruṇarukkho viya hi tebhūmakavaṭṭaṃ, rukkhajaggako puriso viya vaṭṭanissito puthujjano, mūlaphalasantānādīni viya tīhi dvārehi kusalākusalakammāyūhanaṃ, rukkhassa vuḍḍhiāpajjanaṃ viya puthujjanassa tīhi dvārehi kammaṃ āyūhato aparāparaṃ vaṭṭappavatti. Vivaṭṭaṃ vuttanayeneva veditabbaṃ. Aṭṭhamanavamāni uttānatthāneva. Sattamādīni.







Related texts:



তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya
৭. তরুণরুক্খসুত্তং • 7. Taruṇarukkhasuttaṃ
৮. নামরূপসুত্তং • 8. Nāmarūpasuttaṃ
৯. ৰিঞ্ঞাণসুত্তং • 9. Viññāṇasuttaṃ

টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৭. তরুণরুক্খসুত্তৰণ্ণনা • 7. Taruṇarukkhasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact