Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

੧੦. ਤਪੁਸ੍ਸਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ

10. Tapussasuttavaṇṇanā

੪੧. ਦਸਮੇ ਪਕ੍ਖਨ੍ਦਤੀਤਿ ਪવਿਸਤਿ। ਪਸੀਦਤੀਤਿ ਪਸਾਦਂ ਅਭਿਰੁਚਿਂ ਆਪਜ੍ਜਤਿ, ਪਤਿਟ੍ਠਾਤਿ વਿਮੁਚ੍ਚਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਕਥਾਪਾਭਤਨ੍ਤਿ ਕਥਾਯ ਮੂਲਂ। ਮੂਲਞ੍ਹਿ ‘‘ਪਾਭਤ’’ਨ੍ਤਿ વੁਚ੍ਚਤਿ। ਯਥਾਹ –

41. Dasame pakkhandatīti pavisati. Pasīdatīti pasādaṃ abhiruciṃ āpajjati, patiṭṭhāti vimuccatīti attho. Kathāpābhatanti kathāya mūlaṃ. Mūlañhi ‘‘pābhata’’nti vuccati. Yathāha –

‘‘ਅਪ੍ਪਕੇਨਪਿ ਮੇਧਾવੀ, ਪਾਭਤੇਨ વਿਚਕ੍ਖਣੋ।

‘‘Appakenapi medhāvī, pābhatena vicakkhaṇo;

ਸਮੁਟ੍ਠਾਪੇਤਿ ਅਤ੍ਤਾਨਂ, ਅਣੁਂ ਅਗ੍ਗਿਂવ ਸਨ੍ਧਮ’’ਨ੍ਤਿ॥ (ਜਾ॰ ੧.੧.੪)।

Samuṭṭhāpeti attānaṃ, aṇuṃ aggiṃva sandhama’’nti. (jā. 1.1.4);

ਤੇਨੇવਾਹ ‘‘ਕਥਾਪਾਭਤਨ੍ਤਿ ਕਥਾਮੂਲ’’ਨ੍ਤਿ। વਿਤਕ੍ਕਗ੍ਗਹਣੇਨੇવ ਤਂਸਹਚਰਿਤੋ વਿਚਾਰੋਪਿ ਗਹਿਤੋ। ਤੇਨੇવੇਤ੍ਥ ਬਹੁવਚਨਨਿਦ੍ਦੇਸੋ ਕਤੋਤਿ ਆਹ ‘‘વਿਤਕ੍ਕੇਸੂਤਿ વਿਤਕ੍ਕવਿਚਾਰੇਸੂ’’ਤਿ।

Tenevāha ‘‘kathāpābhatanti kathāmūla’’nti. Vitakkaggahaṇeneva taṃsahacarito vicāropi gahito. Tenevettha bahuvacananiddeso katoti āha ‘‘vitakkesūti vitakkavicāresū’’ti.

ਤਪੁਸ੍ਸਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

Tapussasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

ਮਹਾવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

Mahāvaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / ੧੦. ਤਪੁਸ੍ਸਸੁਤ੍ਤਂ • 10. Tapussasuttaṃ

ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ੧੦. ਤਪੁਸ੍ਸਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 10. Tapussasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact