Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

೧೦. ತಪುಸ್ಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ

10. Tapussasuttavaṇṇanā

೪೧. ದಸಮೇ ಪಕ್ಖನ್ದತೀತಿ ಪವಿಸತಿ। ಪಸೀದತೀತಿ ಪಸಾದಂ ಅಭಿರುಚಿಂ ಆಪಜ್ಜತಿ, ಪತಿಟ್ಠಾತಿ ವಿಮುಚ್ಚತೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಕಥಾಪಾಭತನ್ತಿ ಕಥಾಯ ಮೂಲಂ। ಮೂಲಞ್ಹಿ ‘‘ಪಾಭತ’’ನ್ತಿ ವುಚ್ಚತಿ। ಯಥಾಹ –

41. Dasame pakkhandatīti pavisati. Pasīdatīti pasādaṃ abhiruciṃ āpajjati, patiṭṭhāti vimuccatīti attho. Kathāpābhatanti kathāya mūlaṃ. Mūlañhi ‘‘pābhata’’nti vuccati. Yathāha –

‘‘ಅಪ್ಪಕೇನಪಿ ಮೇಧಾವೀ, ಪಾಭತೇನ ವಿಚಕ್ಖಣೋ।

‘‘Appakenapi medhāvī, pābhatena vicakkhaṇo;

ಸಮುಟ್ಠಾಪೇತಿ ಅತ್ತಾನಂ, ಅಣುಂ ಅಗ್ಗಿಂವ ಸನ್ಧಮ’’ನ್ತಿ॥ (ಜಾ॰ ೧.೧.೪)।

Samuṭṭhāpeti attānaṃ, aṇuṃ aggiṃva sandhama’’nti. (jā. 1.1.4);

ತೇನೇವಾಹ ‘‘ಕಥಾಪಾಭತನ್ತಿ ಕಥಾಮೂಲ’’ನ್ತಿ। ವಿತಕ್ಕಗ್ಗಹಣೇನೇವ ತಂಸಹಚರಿತೋ ವಿಚಾರೋಪಿ ಗಹಿತೋ। ತೇನೇವೇತ್ಥ ಬಹುವಚನನಿದ್ದೇಸೋ ಕತೋತಿ ಆಹ ‘‘ವಿತಕ್ಕೇಸೂತಿ ವಿತಕ್ಕವಿಚಾರೇಸೂ’’ತಿ।

Tenevāha ‘‘kathāpābhatanti kathāmūla’’nti. Vitakkaggahaṇeneva taṃsahacarito vicāropi gahito. Tenevettha bahuvacananiddeso katoti āha ‘‘vitakkesūti vitakkavicāresū’’ti.

ತಪುಸ್ಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

Tapussasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

ಮಹಾವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

Mahāvaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೧೦. ತಪುಸ್ಸಸುತ್ತಂ • 10. Tapussasuttaṃ

ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ೧೦. ತಪುಸ್ಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 10. Tapussasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact