Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi

༣. ཏཔནཱིཡསུཏྟཾ

3. Tapanīyasuttaṃ

༣༠. ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ, ཝུཏྟམརཧཏཱཏི མེ སུཏཾ –

30. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

‘‘དྭེམེ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ ཏཔནཱིཡཱ། ཀཏམེ དྭེ? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩོ ཨཀཏཀལྱཱཎོ ཧོཏི, ཨཀཏཀུསལོ, ཨཀཏབྷཱིརུཏྟཱཎོ, ཀཏཔཱཔོ, ཀཏལུདྡོ, ཀཏཀིབྦིསོ། སོ ‘ཨཀཏཾ མེ ཀལྱཱཎ’ནྟིཔི ཏཔྤཏི, ‘ཀཏཾ མེ པཱཔ’ནྟིཔི ཏཔྤཏི། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭེ དྷམྨཱ ཏཔནཱིཡཱ’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ། ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –

‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā tapanīyā. Katame dve? Idha, bhikkhave, ekacco akatakalyāṇo hoti, akatakusalo, akatabhīruttāṇo, katapāpo, kataluddo, katakibbiso. So ‘akataṃ me kalyāṇa’ntipi tappati, ‘kataṃ me pāpa’ntipi tappati. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā tapanīyā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

‘‘ཀཱཡདུཙྩརིཏཾ ཀཏྭཱ, ཝཙཱིདུཙྩརིཏཱནི ཙ།

‘‘Kāyaduccaritaṃ katvā, vacīduccaritāni ca;

མནོདུཙྩརིཏཾ ཀཏྭཱ, ཡཉྩཉྙཾ དོསསཉྷིཏཾ༎

Manoduccaritaṃ katvā, yañcaññaṃ dosasañhitaṃ.

‘‘ཨཀཏྭཱ ཀུསལཾ ཀམྨཾ, ཀཏྭཱནཱཀུསལཾ བཧུཾ།

‘‘Akatvā kusalaṃ kammaṃ, katvānākusalaṃ bahuṃ;

ཀཱཡསྶ བྷེདཱ དུཔྤཉྙོ, ནིརཡཾ སོཔཔཛྫཏཱི’’ཏི 1

Kāyassa bhedā duppañño, nirayaṃ sopapajjatī’’ti 2.

ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ, ཨིཏི མེ སུཏནྟི། ཏཏིཡཾ།

Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Tatiyaṃ.







Footnotes:
1. ནིརཡཾ སོ ཨུཔཔཛྫཏཱིཏི (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
2. nirayaṃ so upapajjatīti (sī. syā. kaṃ. pī.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ༣. ཏཔནཱིཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 3. Tapanīyasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact