| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya |
੧੧. ਤਣ੍ਹਾਸੁਤ੍ਤਂ
11. Taṇhāsuttaṃ
੧੦੬. ‘‘ਤਿਸ੍ਸੋ ਇਮਾ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਤਣ੍ਹਾ ਪਹਾਤਬ੍ਬਾ, ਤਯੋ ਚ ਮਾਨਾ। ਕਤਮਾ ਤਿਸ੍ਸੋ ਤਣ੍ਹਾ ਪਹਾਤਬ੍ਬਾ? ਕਾਮਤਣ੍ਹਾ, ਭવਤਣ੍ਹਾ, વਿਭવਤਣ੍ਹਾ – ਇਮਾ ਤਿਸ੍ਸੋ ਤਣ੍ਹਾ ਪਹਾਤਬ੍ਬਾ। ਕਤਮੇ ਤਯੋ ਮਾਨਾ ਪਹਾਤਬ੍ਬਾ? ਮਾਨੋ, ਓਮਾਨੋ, ਅਤਿਮਾਨੋ – ਇਮੇ ਤਯੋ ਮਾਨਾ ਪਹਾਤਬ੍ਬਾ। ਯਤੋ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਭਿਕ੍ਖੁਨੋ ਇਮਾ ਤਿਸ੍ਸੋ ਤਣ੍ਹਾ ਪਹੀਨਾ ਹੋਨ੍ਤਿ, ਇਮੇ ਚ ਤਯੋ ਮਾਨਾ; ਅਯਂ વੁਚ੍ਚਤਿ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਭਿਕ੍ਖੁ ਅਚ੍ਛੇਚ੍ਛਿ ਤਣ੍ਹਂ, વਿવਤ੍ਤਯਿ ਸਂਯੋਜਨਂ, ਸਮ੍ਮਾ ਮਾਨਾਭਿਸਮਯਾ ਅਨ੍ਤਮਕਾਸਿ ਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸਾ’’ਤਿ। ਏਕਾਦਸਮਂ।
106. ‘‘Tisso imā, bhikkhave, taṇhā pahātabbā, tayo ca mānā. Katamā tisso taṇhā pahātabbā? Kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā – imā tisso taṇhā pahātabbā. Katame tayo mānā pahātabbā? Māno, omāno, atimāno – ime tayo mānā pahātabbā. Yato kho, bhikkhave, bhikkhuno imā tisso taṇhā pahīnā honti, ime ca tayo mānā; ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu acchecchi taṇhaṃ, vivattayi saṃyojanaṃ, sammā mānābhisamayā antamakāsi dukkhassā’’ti. Ekādasamaṃ.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਪਾਤੁਭਾવੋ ਆਨਿਸਂਸੋ, ਅਨਿਚ੍ਚਦੁਕ੍ਖਅਨਤ੍ਤਤੋ।
Pātubhāvo ānisaṃso, aniccadukkhaanattato;
ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਨવਤ੍ਥਿ, ਉਕ੍ਖਿਤ੍ਤਾਸਿ ਅਤਮ੍ਮਯੋ।
Nibbānaṃ anavatthi, ukkhittāsi atammayo;
ਭવਾ ਤਣ੍ਹਾਯੇਕਾ ਦਸਾਤਿ॥
Bhavā taṇhāyekā dasāti.
ਦੁਤਿਯਪਣ੍ਣਾਸਕਂ ਸਮਤ੍ਤਂ।
Dutiyapaṇṇāsakaṃ samattaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੧-੧੧. ਪਾਤੁਭਾવਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 1-11. Pātubhāvasuttādivaṇṇanā
