Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi

༥. ཏཎྷཱསཾཡོཛནསུཏྟཾ

5. Taṇhāsaṃyojanasuttaṃ

༡༥. ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ, ཝུཏྟམརཧཏཱཏི མེ སུཏཾ –

15. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

‘‘ནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙཾ ཨེཀསཾཡོཛནམྤི སམནུཔསྶཱམི ཡེན 1 སཾཡོཛནེན སཾཡུཏྟཱ སཏྟཱ དཱིགྷརཏྟཾ སནྡྷཱཝནྟི སཾསརནྟི ཡཐཡིདཾ, བྷིཀྑཝེ, ཏཎྷཱསཾཡོཛནཾ 2། ཏཎྷཱསཾཡོཛནེན ཧི, བྷིཀྑཝེ, སཾཡུཏྟཱ སཏྟཱ དཱིགྷརཏྟཾ སནྡྷཱཝནྟི སཾསརནྟཱི’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ། ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –

‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekasaṃyojanampi samanupassāmi yena 3 saṃyojanena saṃyuttā sattā dīgharattaṃ sandhāvanti saṃsaranti yathayidaṃ, bhikkhave, taṇhāsaṃyojanaṃ 4. Taṇhāsaṃyojanena hi, bhikkhave, saṃyuttā sattā dīgharattaṃ sandhāvanti saṃsarantī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

‘‘ཏཎྷཱདུཏིཡོ པུརིསོ, དཱིགྷམདྡྷཱན སཾསརཾ།

‘‘Taṇhādutiyo puriso, dīghamaddhāna saṃsaraṃ;

ཨིཏྠབྷཱཝཉྙཐཱབྷཱཝཾ 5, སཾསཱརཾ ནཱཏིཝཏྟཏི༎

Itthabhāvaññathābhāvaṃ 6, saṃsāraṃ nātivattati.

‘‘ཨེཏམཱདཱིནཝཾ 7 ཉཏྭཱ, ཏཎྷཾ 8 དུཀྑསྶ སམྦྷཝཾ།

‘‘Etamādīnavaṃ 9 ñatvā, taṇhaṃ 10 dukkhassa sambhavaṃ;

ཝཱིཏཏཎྷོ ཨནཱདཱནོ, སཏོ བྷིཀྑུ པརིབྦཛེ’’ཏི༎

Vītataṇho anādāno, sato bhikkhu paribbaje’’ti.

ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ, ཨིཏི མེ སུཏནྟི། པཉྩམཾ།

Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Pañcamaṃ.







Footnotes:
1. ཡེནེཝཾ (སྱཱ॰)
2. ཏཎྷཱསཾཡོཛནེན (?)
3. yenevaṃ (syā.)
4. taṇhāsaṃyojanena (?)
5. ཨིཏྠམྦྷཱཝཉྙཐཱབྷཱཝཾ (སྱཱ॰)
6. itthambhāvaññathābhāvaṃ (syā.)
7. ཨེཝམཱདཱིནཝཾ (སཱི॰ པཱི॰ ཀ॰)
8. ཏཎྷཱ (སཱི॰ ཀ॰)
9. evamādīnavaṃ (sī. pī. ka.)
10. taṇhā (sī. ka.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ༥. ཌྟཎྷཱསཾཡོཛནསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Ḍtaṇhāsaṃyojanasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact