Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

6. තණ්‌හක්‌ඛයසුත්‌තං

6. Taṇhakkhayasuttaṃ

207. ‘‘යො, භික්‌ඛවෙ, මග්‌ගො යා පටිපදා තණ්‌හක්‌ඛයාය සංවත්‌තති, තං මග්‌ගං තං පටිපදං භාවෙථ. කතමො ච, භික්‌ඛවෙ, මග්‌ගො කතමා ච පටිපදා තණ්‌හක්‌ඛයාය සංවත්‌තති? යදිදං – සත්‌ත බොජ්‌ඣඞ්‌ගා. කතමෙ සත්‌ත? සතිසම්‌බොජ්‌ඣඞ්‌ගො…පෙ.… උපෙක්‌ඛාසම්‌බොජ්‌ඣඞ්‌ගො’’ති. එවං වුත්‌තෙ ආයස්‌මා උදායී භගවන්‌තං එතදවොච – ‘‘කථං භාවිතා නු ඛො, භන්‌තෙ, සත්‌ත බොජ්‌ඣඞ්‌ගා, කථං බහුලීකතා තණ්‌හක්‌ඛයාය සංවත්‌තන්‌තී’’ති?

207. ‘‘Yo, bhikkhave, maggo yā paṭipadā taṇhakkhayāya saṃvattati, taṃ maggaṃ taṃ paṭipadaṃ bhāvetha. Katamo ca, bhikkhave, maggo katamā ca paṭipadā taṇhakkhayāya saṃvattati? Yadidaṃ – satta bojjhaṅgā. Katame satta? Satisambojjhaṅgo…pe… upekkhāsambojjhaṅgo’’ti. Evaṃ vutte āyasmā udāyī bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘kathaṃ bhāvitā nu kho, bhante, satta bojjhaṅgā, kathaṃ bahulīkatā taṇhakkhayāya saṃvattantī’’ti?

‘‘ඉධ , උදායි, භික්‌ඛු සතිසම්‌බොජ්‌ඣඞ්‌ගං භාවෙති විවෙකනිස්‌සිතං විරාගනිස්‌සිතං නිරොධනිස්‌සිතං වොස්‌සග්‌ගපරිණාමිං විපුලං මහග්‌ගතං අප්‌පමාණං අබ්‍යාපජ්‌ජං 1. තස්‌ස සතිසම්‌බොජ්‌ඣඞ්‌ගං භාවයතො විවෙකනිස්‌සිතං විරාගනිස්‌සිතං නිරොධනිස්‌සිතං වොස්‌සග්‌ගපරිණාමිං විපුලං මහග්‌ගතං අප්‌පමාණං අබ්‍යාපජ්‌ජං තණ්‌හා පහීයති. තණ්‌හාය පහානා කම්‌මං පහීයති. කම්‌මස්‌ස පහානා දුක්‌ඛං පහීයති…පෙ.… උපෙක්‌ඛාසම්‌බොජ්‌ඣඞ්‌ගං භාවෙති විවෙකනිස්‌සිතං විරාගනිස්‌සිතං නිරොධනිස්‌සිතං වොස්‌සග්‌ගපරිණාමිං විපුලං මහග්‌ගතං අප්‌පමාණං අබ්‍යාපජ්‌ජං. තස්‌ස උපෙක්‌ඛාසම්‌බොජ්‌ඣඞ්‌ගං භාවයතො විවෙකනිස්‌සිතං විරාගනිස්‌සිතං නිරොධනිස්‌සිතං වොස්‌සග්‌ගපරිණාමිං විපුලං මහග්‌ගතං අප්‌පමාණං අබ්‍යාපජ්‌ජං තණ්‌හා පහීයති තණ්‌හාය පහානා කම්‌මං පහීයති . කම්‌මස්‌ස පහානා දුක්‌ඛං පහීයති. ඉති ඛො, උදායි, තණ්‌හක්‌ඛයා කම්‌මක්‌ඛයො, කම්‌මක්‌ඛයා දුක්‌ඛක්‌ඛයො’’ති. ඡට්‌ඨං.

‘‘Idha , udāyi, bhikkhu satisambojjhaṅgaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ vipulaṃ mahaggataṃ appamāṇaṃ abyāpajjaṃ 2. Tassa satisambojjhaṅgaṃ bhāvayato vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ vipulaṃ mahaggataṃ appamāṇaṃ abyāpajjaṃ taṇhā pahīyati. Taṇhāya pahānā kammaṃ pahīyati. Kammassa pahānā dukkhaṃ pahīyati…pe… upekkhāsambojjhaṅgaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ vipulaṃ mahaggataṃ appamāṇaṃ abyāpajjaṃ. Tassa upekkhāsambojjhaṅgaṃ bhāvayato vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ vipulaṃ mahaggataṃ appamāṇaṃ abyāpajjaṃ taṇhā pahīyati taṇhāya pahānā kammaṃ pahīyati . Kammassa pahānā dukkhaṃ pahīyati. Iti kho, udāyi, taṇhakkhayā kammakkhayo, kammakkhayā dukkhakkhayo’’ti. Chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. අබ්‍යාපජ්‌ඣං (සී. ස්‍යා. පී.)
2. abyāpajjhaṃ (sī. syā. pī.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 6-7. තණ්‌හක්‌ඛයසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 6-7. Taṇhakkhayasuttādivaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 6-7. තණ්‌හක්‌ඛයසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 6-7. Taṇhakkhayasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact