Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කඞ්‌ඛාවිතරණී-පුරාණ-ටීකා • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā

5. තලසත්‌තිකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා

5. Talasattikasikkhāpadavaṇṇanā

තලමෙව තලසත්‌තිකං. ‘‘පොථනසමත්‌ථට්‌ඨෙන සත්‌තික’’න්‌ති එකෙ. යස්‌මා පහරිතුකාමතාය පහරතො පුරිමෙන පාචිත්‌තියං, කෙවලං උච්‌චාරෙතුකාමතාය උග්‌ගිරණමත්‌තෙ කතෙ ඉමිනා පාචිත්‌තියං. ඉමිනා පන විරජ්‌ඣිත්‌වා පහාරො දින්‌නො, තස්‌මා නපහරිතුකාමතාය දින්‌නත්‌තා දුක්‌කටං. කිමිදං දුක්‌කටං පහාරපච්‌චයා, උදාහු උග්‌ගිරණපච්‌චයාති? පහාරපච්‌චයා එව දුක්‌කටං, පුරිමං උග්‌ගිරණපච්‌චයා පාචිත්‌තියන්‌ති සදුක්‌කටං පාචිත්‌තියං යුජ්‌ජති. පුරිමඤ්‌හි උග්‌ගිරණං, පච්‌ඡා පහාරො. න ච පච්‌ඡිමං පහාරං නිස්‌සාය පුරිමං උග්‌ගිරණං අනාපත්‌තිවත්‌ථුකං භවිතුමරහතීති නො තක්‌කොති (වජිර. ටී. පාචිත්‌තිය 456) ආචරියො.

Talameva talasattikaṃ. ‘‘Pothanasamatthaṭṭhena sattika’’nti eke. Yasmā paharitukāmatāya paharato purimena pācittiyaṃ, kevalaṃ uccāretukāmatāya uggiraṇamatte kate iminā pācittiyaṃ. Iminā pana virajjhitvā pahāro dinno, tasmā napaharitukāmatāya dinnattā dukkaṭaṃ. Kimidaṃ dukkaṭaṃ pahārapaccayā, udāhu uggiraṇapaccayāti? Pahārapaccayā eva dukkaṭaṃ, purimaṃ uggiraṇapaccayā pācittiyanti sadukkaṭaṃ pācittiyaṃ yujjati. Purimañhi uggiraṇaṃ, pacchā pahāro. Na ca pacchimaṃ pahāraṃ nissāya purimaṃ uggiraṇaṃ anāpattivatthukaṃ bhavitumarahatīti no takkoti (vajira. ṭī. pācittiya 456) ācariyo.

තලසත්‌තිකසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Talasattikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact