Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

༢. ཏཱལཔུཊསུཏྟཝཎྞནཱ

2. Tālapuṭasuttavaṇṇanā

༣༥༤. དུཏིཡེ ཏཱལཔུཊོཏི ཨེཝཾནཱམཀོ། ཏསྶ ཀིར བནྡྷནཱ པམུཏྟཏཱལཔཀྐཝཎྞོ ཝིཡ མུཁཝཎྞོ ཝིཔྤསནྣོ ཨཧོསི, ཏེནསྶ ཏཱལཔུཊོཏི ནཱམཾ ཨཀཾསུ། སྭཱཡཾ ཨབྷིནཱིཧཱརསམྤནྣོ པཙྪིམབྷཝིཀཔུགྒལོ། ཡསྨཱ པན པཊིསནྡྷི ནཱམ ཨནིཡཏཱ ཨཱཀཱསེ ཁིཏྟདཎྜསདིསཱ, ཏསྨཱ ཨེས ནཊཀུལེ ནིབྦཏྟི། ཝུཌྜྷིཔྤཏྟོ པན ནཊསིཔྤེ ཨགྒོ ཧུཏྭཱ སཀལཛམྦུདཱིཔེ པཱཀཊོ ཛཱཏོ། ཏསྶ པཉྩ སཀཊསཏཱནི པཉྩ མཱཏུགཱམསཏཱནི པརིཝཱརོ, བྷརིཡཱཡཔིསྶ ཏཱཝཏཀཱཝཱཏི མཱཏུགཱམསཧསྶེན ཙེཝ སཀཊསཧསྶེན ཙ སདྡྷིཾ ཡཾ ཡཾ ནགརཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པཝིསཏི, ཏཏྠསྶ པུརེཏརམེཝ སཏསཧསྶཾ དེནྟི། སམཛྫཝེསཾ གཎྷིཏྭཱ པན མཱཏུགཱམསཧསྶེན སདྡྷིཾ ཀཱིལ༹ཾ ཀརོནྟསྶ ཡཾ ཧཏྠཱུཔགཔཱདཱུཔགཱདིཨཱབྷརཎཛཱཏཾ ཁིཔནྟི, ཏསྶ པརིཡནྟོ ནཏྠི། སོ ཏཾདིཝསཾ མཱཏུགཱམསཧསྶཔརིཝཱརིཏོ རཱཛགཧེ ཀཱིལ༹ཾ ཀཏྭཱ པརིཔཀྐཉཱཎཏྟཱ སཔརིཝཱརོཝ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི།

354. Dutiye tālapuṭoti evaṃnāmako. Tassa kira bandhanā pamuttatālapakkavaṇṇo viya mukhavaṇṇo vippasanno ahosi, tenassa tālapuṭoti nāmaṃ akaṃsu. Svāyaṃ abhinīhārasampanno pacchimabhavikapuggalo. Yasmā pana paṭisandhi nāma aniyatā ākāse khittadaṇḍasadisā, tasmā esa naṭakule nibbatti. Vuḍḍhippatto pana naṭasippe aggo hutvā sakalajambudīpe pākaṭo jāto. Tassa pañca sakaṭasatāni pañca mātugāmasatāni parivāro, bhariyāyapissa tāvatakāvāti mātugāmasahassena ceva sakaṭasahassena ca saddhiṃ yaṃ yaṃ nagaraṃ vā nigamaṃ vā pavisati, tatthassa puretarameva satasahassaṃ denti. Samajjavesaṃ gaṇhitvā pana mātugāmasahassena saddhiṃ kīḷaṃ karontassa yaṃ hatthūpagapādūpagādiābharaṇajātaṃ khipanti, tassa pariyanto natthi. So taṃdivasaṃ mātugāmasahassaparivārito rājagahe kīḷaṃ katvā paripakkañāṇattā saparivārova yena bhagavā tenupasaṅkami.

སཙྩཱལིཀེནཱཏི སཙྩེན ཙ ཨལིཀེན ཙ། ཏིཊྛཏེཏནྟི ཏིཊྛཏུ ཨེཏཾ། རཛནཱིཡཱཏི རཱགཔྤཙྩཡཱ མུཁཏོ པཉྩཝཎྞསུཏྟནཱིཧརཎཝཱཏཝུཊྛིདསྶནཱདཡོ ཨཉྙེ ཙ ཀཱམསྶཱདསཾཡུཏྟཱཀཱརདསྶནཀཱ ཨབྷིནཡཱ། བྷིཡྻོསོམཏྟཱཡཱཏི ཨདྷིཀཔྤམཱཎཏྟཱཡ། དོསནཱིཡཱཏི དོསཔྤཙྩཡཱ ཧཏྠཔཱདཙྪེདཱདིདསྶནཱཀཱརཱ། མོཧནཱིཡཱཏི མོཧཔྤཙྩཡཱ ཨུདཀཾ གཧེཏྭཱ ཏེལཀརཎཾ, ཏེལཾ གཧེཏྭཱ ཨུདཀཀརཎནྟི ཨེཝམཱདཡོ མཱཡཱཔབྷེདཱ།

Saccālikenāti saccena ca alikena ca. Tiṭṭhatetanti tiṭṭhatu etaṃ. Rajanīyāti rāgappaccayā mukhato pañcavaṇṇasuttanīharaṇavātavuṭṭhidassanādayo aññe ca kāmassādasaṃyuttākāradassanakā abhinayā. Bhiyyosomattāyāti adhikappamāṇattāya. Dosanīyāti dosappaccayā hatthapādacchedādidassanākārā. Mohanīyāti mohappaccayā udakaṃ gahetvā telakaraṇaṃ, telaṃ gahetvā udakakaraṇanti evamādayo māyāpabhedā.

པཧཱསོ ནཱམ ནིརཡོཏི ཝིསུཾ པཧཱསནཱམཀོ ནིརཡོ ནཱམ ནཏྠི, ཨཝཱིཙིསྶེཝ པན ཨེཀསྨིཾ ཀོཊྛཱསེ ནཙྩནྟཱ ཝིཡ གཱཡནྟཱ ཝིཡ ཙ ནཊཝེསཾ གཧེཏྭཱཝ པཙྩནྟི, ཏཾ སནྡྷཱཡེཏཾ ཝུཏྟཾ། ནཱཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏཾ རོདཱམཱིཏི ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཏཾ བྷགཝཏོ བྱཱཀརཎཾ ན རོདཱམཱིཏི ཨེཝཾ སཀམྨཀཝསེནེཏྠ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ, ན ཨསྶུཝིམོཙནམཏྟེན། ‘‘མཏཾ ཝཱ ཨམྨརོདནྟཱི’’ཏིཨཱདཡོ ཙེཏྠ ཨཉྙེཔི ཝོཧཱརཱ ཝེདིཏབྦཱ།

Pahāsonāma nirayoti visuṃ pahāsanāmako nirayo nāma natthi, avīcisseva pana ekasmiṃ koṭṭhāse naccantā viya gāyantā viya ca naṭavesaṃ gahetvāva paccanti, taṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ. Nāhaṃ, bhante, etaṃ rodāmīti ahaṃ, bhante, etaṃ bhagavato byākaraṇaṃ na rodāmīti evaṃ sakammakavasenettha attho veditabbo, na assuvimocanamattena. ‘‘Mataṃ vā ammarodantī’’tiādayo cettha aññepi vohārā veditabbā.







Related texts:



ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༢. ཏཱལཔུཊསུཏྟཾ • 2. Tālapuṭasuttaṃ

ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༢. ཏཱལཔུཊསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Tālapuṭasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact