| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
೪. ಸುರಾಮೇರಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
4. Surāmerayasuttavaṇṇanā
೧೧೩೪. ಸುರಾಮೇರಯಮಜ್ಜಪ್ಪಮಾದಟ್ಠಾನಾ ಪಟಿವಿರತಾತಿ ಏತ್ಥ ಸುರಾ ನಾಮ ಪಿಟ್ಠಸುರಾ, ಓದನಸುರಾ, ಪೂವಸುರಾ, ಕಿಣ್ಣಪಕ್ಖಿತ್ತಾ, ಸಮ್ಭಾರಸಂಯುತ್ತಾತಿ ಪಞ್ಚವಿಧಾ। ಮೇರಯಂ ನಾಮ ಪುಪ್ಫಾಸವೋ, ಫಲಾಸವೋತಿ, ಏವಂ ವುತ್ತೋ ಯೋ ಕೋಚಿ ಆಸವೋ। ಮಜ್ಜನ್ತಿ ತದೇವ ಉಭಯಂ, ಯಂ ವಾ ಪನಞ್ಞಮ್ಪಿ ಸುರಾಸವವಿನಿಮುತ್ತಂ ಮದನೀಯಂ। ಯಾಯ ಚೇತನಾಯ ತಂ ಪಿವನ್ತಿ, ಸಾ ಪಮಾದಸ್ಸ ಕಾರಣತ್ತಾ ಪಮಾದಟ್ಠಾನಂ ನಾಮ, ತತೋ ಪಟಿವಿರತಾತಿ ಅತ್ಥೋ।
1134.Surāmerayamajjappamādaṭṭhānā paṭiviratāti ettha surā nāma piṭṭhasurā, odanasurā, pūvasurā, kiṇṇapakkhittā, sambhārasaṃyuttāti pañcavidhā. Merayaṃ nāma pupphāsavo, phalāsavoti, evaṃ vutto yo koci āsavo. Majjanti tadeva ubhayaṃ, yaṃ vā panaññampi surāsavavinimuttaṃ madanīyaṃ. Yāya cetanāya taṃ pivanti, sā pamādassa kāraṇattā pamādaṭṭhānaṃ nāma, tato paṭiviratāti attho.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೪. ಸುರಾಮೇರಯಸುತ್ತಂ • 4. Surāmerayasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೪. ಸುರಾಮೇರಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 4. Surāmerayasuttavaṇṇanā
