| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
၄. သုရာမေရယသုတ္တဝဏ္ဏနာ
4. Surāmerayasuttavaṇṇanā
၁၁၃၄. ပိဋ္ဌသုရာတိ ပိဋ္ဌေန ကာတဗ္ဗသုရာ, တထာ ဩဒနသုရာ ပူဝသုရာ, မဇ္ဇရသာဒိဘူတေ ကိဏ္ဏေ ပက္ခိပိတ္ဝာ ကတ္တဗ္ဗာ သုရာ ကိဏ္ဏပက္ခိတ္တသုရာ။ သမ္ဘာရသံယုတ္တာတိ မူလဘေသဇ္ဇသမ္ဘာရေဟိ သံယုတ္တာ။ ပုပ္ဖာသဝောတိ နာဠိကေရပုပ္ဖာဒိတော အသ္သဝနကအာသဝော။ မုဒ္ဒိကဖလာဒိတော အသ္သဝနကအာသဝော ဖလာသဝော။ ဣတီတိအာဒိအတ္ထော။ တေန မဓ္ဝာသဝဂုဠာသဝသမ္ဘာရသံယုတ္တေ သင္ဂဏ္ဟာတိ။ သုရာသဝဝိနိမုတ္တန္တိ ယထာဝုတ္တသုရာသဝဝိနိမုတ္တံ။
1134.Piṭṭhasurāti piṭṭhena kātabbasurā, tathā odanasurā pūvasurā, majjarasādibhūte kiṇṇe pakkhipitvā kattabbā surā kiṇṇapakkhittasurā. Sambhārasaṃyuttāti mūlabhesajjasambhārehi saṃyuttā. Pupphāsavoti nāḷikerapupphādito assavanakaāsavo. Muddikaphalādito assavanakaāsavo phalāsavo. Itītiādiattho. Tena madhvāsavaguḷāsavasambhārasaṃyutte saṅgaṇhāti. Surāsavavinimuttanti yathāvuttasurāsavavinimuttaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya / ၄. သုရာမေရယသုတ္တံ • 4. Surāmerayasuttaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၄. သုရာမေရယသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 4. Surāmerayasuttavaṇṇanā
