Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi

২৯২. সুপত্তজাতকং (৩-৫-২)

292. Supattajātakaṃ (3-5-2)

১২৪.

124.

বারাণস্যং 1 মহারাজ, কাকরাজা নিৰাসকো 2

Bārāṇasyaṃ 3 mahārāja, kākarājā nivāsako 4;

অসীতিযা সহস্সেহি, সুপত্তো পরিৰারিতো॥

Asītiyā sahassehi, supatto parivārito.

১২৫.

125.

তস্স দোহল়িনী ভরিযা, সুফস্সা ভক্খিতুমিচ্ছতি 5

Tassa dohaḷinī bhariyā, suphassā bhakkhitumicchati 6;

রঞ্ঞো মহানসে পক্কং, পচ্চগ্ঘং রাজভোজনং॥

Rañño mahānase pakkaṃ, paccagghaṃ rājabhojanaṃ.

১২৬.

126.

তেসাহং পহিতো দূতো, রঞ্ঞো চম্হি ইধাগতো।

Tesāhaṃ pahito dūto, rañño camhi idhāgato;

ভত্তু অপচিতিং কুম্মি, নাসাযমকরং 7 ৰণন্তি॥

Bhattu apacitiṃ kummi, nāsāyamakaraṃ 8 vaṇanti.

সুপত্তজাতকং দুতিযং।

Supattajātakaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. বারাণস্সং (সী॰ পী॰)
2. নিৰাসিকো (সী॰ পী॰)
3. bārāṇassaṃ (sī. pī.)
4. nivāsiko (sī. pī.)
5. মচ্ছমিচ্ছতি (সী॰ পী॰)
6. macchamicchati (sī. pī.)
7. মকরিং (সী॰ নিস্সয)
8. makariṃ (sī. nissaya)



Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [২৯২] ২. সুপত্তজাতকৰণ্ণনা • [292] 2. Supattajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact