| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
5. субадад̣̇ааяагад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
5. Supaṭadāyakattheraapadānaṃ
31.
31.
‘‘д̣̇иваавихаараа нигканд̇о, вибассий логанааяаго;
‘‘Divāvihārā nikkhanto, vipassī lokanāyako;
лахум̣ субадагам̣ 1 д̣̇ад̇ваа, габбам̣ саг̇г̇амхи мод̣̇ахам̣.
Lahuṃ supaṭakaṃ 2 datvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.
32.
32.
‘‘зганавуд̇ид̇о габбз, субадагамад̣̇аасахам̣;
‘‘Ekanavutito kappe, supaṭakamadāsahaṃ;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, субадасса ид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, supaṭassa idaṃ phalaṃ.
33.
33.
‘‘гилзсаа жхаабид̇аа маяхам̣…бз… вихараами анаасаво.
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
34.
34.
‘‘свааг̇ад̇ам̣ вад̇а мз ааси…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
35.
35.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа субадад̣̇ааяаго т̇зро имаа г̇аат̇ааяо
Itthaṃ sudaṃ āyasmā supaṭadāyako thero imā gāthāyo
абхаасид̇т̇аад̇и.
Abhāsitthāti.
субадад̣̇ааяагад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ бан̃жамам̣.
Supaṭadāyakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
